70м перевод на английский
6 параллельный перевод
Если уложить их всех в одну линию, из расчета, что средний рост человека - 1,70м,....... то они пролягут от Таймс Сквер до предместья города Карачи в Пакистане.
If you laid them all end to end, figuring an average height of 5 feet 6 1 / 2 inches they would reach from Times Square to the outskirts of Karachi, Pakistan.
И если он его ещё тронет, ты придёшь и убьёшь его как ты убил федерального маршалла в 70м.
Said if he hurt Ned again, you'd come kill him like you killed the U.S. Marshal in'70.
С большими неуклюжими серебряными и золотыми блёстками, которые и на вечер ностальгии по 70м стыдно надеть, не то что на официальный приём во дворце.
Big clunky silver and gold sequins, like you wouldn't wear to one of those seventies nostalgia proms, much less a formal party at a palace.
Не оставим без внимания ни одну отсылку к 70м.
Leave no'70s reference unturned.
Видел девушку примерно 1.70м, тёмные волосы, зовут Эмилия?
Did you see a girl about 5'8 ", dark hair, named Amelia?
Рост 1,70м.
He's five foot eight.