754 перевод на английский
16 параллельный перевод
Код от входной двери... 7-5-4-3-2000.
The entrance code for the front door is... It's 754-3-2000.
Приблизительно 1 754-ый год.
Vampire killer. Circa 1754.
Добро пожаловать на 47-й ежегодны молодежный бал города Ньюпорта. 560 00 : 34 : 22,480 - - 00 : 34 : 23,754 Привет.
And welcome to the 47th annual Newport Beach Debutante Cotillion.
187 00 : 17 : 28,000 - - 00 : 17 : 31,754 - Но для чего ты вообще годишься?
I can tell you.
В этой гостинице 754 охранника, и всем им предписано бросить всё и бежать сюда, если я нажму кнопку.
There are 754 members of the security team in this hotel, all of them with the instructions to drop what they are doing and come running if I push this button.
USS Topeka SSN-754
USS Topeka SSN-754
В этом маленькой деревне проживают 204 человека и ровно 754 коровы.
This small town has 204 people and 754 cows exactly.
832 00 : 34 : 23,981 - - 00 : 34 : 28,385 833 00 : 34 : 28,452 - - 00 : 34 : 30,754 834 00 : 34 : 30,821 - - 00 : 34 : 34,824 835 00 : 34 : 34,892 - - 00 : 34 : 39,529 836 00 : 34 : 40,004 - - 00 : 34 : 44,583.
♪ Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grave ♪
^ a166 00 : 07 : 26,754 - - 00 : 07 : 28,988 ( играет романтическая мелодия )
* Men. *
753 00 : 31 : 35,856 - - 00 : 31 : 37,557 754 00 : 31 : 37,624 - - 00 : 31 : 39,658 755 00 : 31 : 39,726 - - 00 : 31 : 43,261 756 00 : 31 : 43,329 - - 00 : 31 : 45,263 757 00 : 31 : 45,331 - - 00 : 31 : 46,565 Бармен!
♪ The train is coming to the station ♪
370 00 : 16 : 11,821 - - 00 : 16 : 12,754 Предупреждающий звонок.
♪ you are my candy girl ♪
Город Бингемтон находится в 4,5 тыс. км от Лос - Анджелеса и в 300 км на северо-запад от Нью-Йорка.
The city of Binghamton is 2,754 miles from Los Angeles and 172 miles northwest of New York City.
Это было 754 года назад...
Okay, it was about 754 years ago...
Здесь жило 1700 человек в 1938 году.
There were 1,754 people on the island in 1938 when the sanatorium closed.
Три-один Фрэнк, у нас стрельба На Риверсайд Драйв 754.
Three-One Frank, we have a 10-10, shots fired at 754 Riverside Drive.
5-4 детективы, мы принимаем вызов на Риверсайд 754.
5-4 detectives, show us responding to 754 Riverside.