793 перевод на английский
9 параллельный перевод
Приказ N 793. Так, так...
"Order number 7-9-3, bla, bla, bla, bla..."
947 00 : 39 : 58,793 - - 00 : 40 : 00,693 948 00 : 40 : 00,728 - - 00 : 40 : 03,730 949 00 : 40 : 03,764 - - 00 : 40 : 05,198 950 00 : 40 : 05,232 - - 00 : 40 : 07,167 Если кто-то знает причину,
♪ moving closer ♪
У нас ровно $ 793, на всех.
We have exactly $ 793 between us.
94 00 : 03 : 44,389 - - 00 : 03 : 46,793.
d Two and a Half Men 7x20 d I Called Him Magoo Original Air Date on May 10, 2010
За который они заплатили 793000.. половину наличкой.
For which they paid $ 793,000... half in cash.
Ты нарушил статью 18, пункт 793.
You violated Title 18, Section 793.
Статья 18, пункт 641, Статья 18, пункт 793-Е.
Title 18, 641, Title 18, 793-E.
Так что, господин Председатель, я бы сказала, что сейчас имеем возможность наслаждаться самодовольной банальностью слушания в Сенате, а не рыскать в поисках укрытия в мировой войне, лишь потому что меня хватило совести нарушить статью 793 раздела 18.
So, Mr. Chairman, I'd say the only reason that we're here today, luxuriating in the smug banality of a Senate hearing instead of ducking for cover in all-out war, is because I had the decency to violate Section 793 of Title 18.
- пожалуйста выбираете вашего партнера с умом1205 01 : 14 : 55,624 - - 01 : 14 : 58,793 для годовой маскарад.
Everyone please choose your partner wisely for the annual masquerade dance.