866 перевод на английский
18 параллельный перевод
Пассажирам с билетами на рейс № 866 на Кракозию, приготовиться к посадке по расписанию.
For those passengers holding tickets for Flight 866 to Krakozhia, we expect departure to be on schedule.
Рейс № 866 на Кракозию задерживается до предварительного уведомления.
Flight 866 to Krakozhia will be delayed until further notice.
"Если это срочно, позвоните моему сыну, Дину," "по номеру 866-907-3235"
If this is an emergency, call my son, Dean 866-907-3235
"Если это срочно, позвоните моему сыну Дину, 866-907-32-35"
If this is an emergency, call my son, Dean. 866-907-3235.
Я не могу подойти. Если это срочно, позвоните моему сыну Дину. 866-907-3235.
If this is an emergency, call my son, Dean, 866-907-3235.
Почему? 866 00 : 42 : 39,293 - - 00 : 42 : 40,293 эй.
Why indeed? ♪ ♪
Согласно правилу 866.2 Свода военных законов, в случае, когда судья постановляет назначить нового адвоката защита имеет право на перенос даты слушания по делу.
Uh, pursuant to the rule 866.2 of the Military Code, when the judge orders a change of counsel, the defense is entitled to a continuance.
862 00 : 40 : 15,229 - - 00 : 40 : 18,415 863 00 : 40 : 18,483 - - 00 : 40 : 23,386 864 00 : 40 : 23,454 - - 00 : 40 : 25,121 865 00 : 40 : 25,189 - - 00 : 40 : 28,842 866 00 : 40 : 28,910 - - 00 : 40 : 31,127 что ты делаешь?
♪ At the end of a long, long day ♪
Потому что он разрушил мой 866 00 : 41 : 07,936 - - 00 : 41 : 09,436 Ты знаешь, Винни хорошо зарабатывал.
'Cause he ruined my marriage.
440 ) \ cH929A9C } Принять приглашение в группу? 440 ) \ cH929A9C \ clip ( m 1109 469 b 1130 436 1179 426 1190 467 l 1244 465 1235 413 861 422 866 485 ) } Принять приглашение в группу? 440 ) \ cH929A9C } Принять приглашение в группу?
690 ) } Do you accept party invitation?
577.866 ) } Смотри дальше.
Just watch.
он нам пригодится ещё ненадолго. 577.866 ) } Сварит пару раз под нашим присмотром.
I think we should keep him for a while, get a couple of cooks under our belt.
У нас все деньги мира. 577.866 ) } А ты мне втираешь о продаже мета?
You're talking to me about selling crank?
Сейчас совершенно новый McLaren P1 за £ 866,000 возможно самый продвинутый и потрясающий автомобиль который видел мир.
Now... this is the brand-new £ 866,000 McLaren P1, probably the most advanced and jaw-dropping car the world has ever seen.
Наберите 1-866-KLJ-0199.
Call 1-866-KLJ-0199.
Теперь, если вы не смогли дозвониться до номера 866 из-за длительного ожидания, то вам нужно, вам следует перейти к шагу три.
Now, if... if you can't get through to the 866 number because of long wait times and such, then what you're gonna want to do is proceed to step three.
И когда окажетесь там, где вы будете в безопасности, наберите 1-866-KLJ-0199.
And when you get to a place that is deemed by you to be safe, call 1-866-KLJ-0199.
Но если вы наберете номер 866... бум, вы на связи.
But if you call the 866 number... boom, on the walkie.