868 перевод на английский
11 параллельный перевод
Тесные узы связывали нашу страну с Италией ещё с 868 года, когда Кирилл и Мефодий приняли торжественное приглашение в Рим.
There have been close ties between our country and Italy since 868 when Cyril and Methodius received a ceremonious welcome in Rome.
868.5 ) } Гораздо больше.
Pretty good.
868.5 ) } Обрушим нашу ярость на поимку этого говноеда.
Get a big old raging hard-on at the idea of catching this piece of shit.
868.5 ) } Есть правильные ответы и неправильные ответы.
There are right answers and wrong answers.
868 00 : 40 : 00,272 - - 00 : 40 : 02,006 869 00 : 40 : 02,007 - - 00 : 40 : 06,844 870 00 : 40 : 06,845 - - 00 : 40 : 09,847 Осторожно. Это зелье моего личного приготовления.
( woman ) ♪ come on ♪
868 00 : 55 : 16,132 - - 00 : 55 : 18,765 "О, о, да"
♪ Misery is my middle name ♪
307 00 : 12 : 17,363 - - 00 : 12 : 18,814 308 00 : 12 : 18,848 - - 00 : 12 : 21,817 309 00 : 12 : 21,868 - - 00 : 12 : 24,103 Да? Да?
♪
Где ты была, когда он родился?
Where were you when I gave birth? 868.1 01 : 02 : 15,731 - - 01 : 02 : 18,107 Why'd you never come to his birthday?
9 месяцев время полёта, и получается, что грузовик будет на Марсе в 868 сол.
9 months travel time, that puts the probe to Mars on Sol 868.
Еды на 912 солов, а мы попадаем туда на 868!
912 Sols worth of food, we get there on 868!
Значит к 868-му солу он уже давно помрёт.
So, by Sol 868, he'll be long dead.