917 перевод на английский

- Да, капитан. М-р Скотт, запустите компьютерную проверку м-ра Флинта и этой планеты, Холберг 917-Джи.

Mr Scott, run a full computer check on Mr Flint and on this planet Holberg 917 G.

Компьютер, съемки наблюдения, кассета 917, начни с 16.

Computer, play surveillance tape 917, count 16.

Я - девушка "девять-один-семь".

Oh, no. No, I'm a 917 gal, always have been.

А я хочу старый Нью-Йорк со старым "девять-один-семь" и желанием жить.

Well, I want the old New York with my old 917 and my old will to live.

Когда я была "девять-один-семь".

When I was a 917.

Я только номер телефона знаю : 917-555-0177

I need a billing address, this number 917-555-0177.

Дом 917 по Виллакот Сёркл.

917 Villacoté Circle.

98 00 : 10 : 31,917 - - 00 : 10 : 35,695 Шутка. Я просто заколдую того, кто меня так назовет

Of course you could always call me Albus if you wanted detention

00 : 11 : 01,917 - - 00 : 11 : 05,786 Ты знаешь, что они растут в 2 раза быстрее, когда ты их подрезаешь?

⠙ ª ⠙ ª

Но до тех пор, Ребекка... 497 00 : 16 : 41,747 - - 00 : 16 : 44,716 498 00 : 16 : 44,784 - - 00 : 16 : 45,917 Это из "Чамс"

But until then, Rebecca... ♪ I'll be here always ♪

Простите, это номер 917-456...

I'm sorry. Is this 917-456...

О, Боже, номер начинается на 917 и я его не узнаю

Oh, God, it's a 917 number, and I don't recognize it!

917-555-0131.

917-555-0131.

- Вы пробовали номер с 917?

- Are you trying his 917 number?

300 человек. 917 человек.

The death toll surpassed that day, it was like in 1945

Знаете, я набирал 917, но ошибся.

You know what I did? I called 917 but I misdialed.

МНЕ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ. ПОЗВОНИ : 917-555-0190 Н

_

МНЕ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ. ПОЗВОНИ МНЕ : 917-555-0190 Н.

_

8-й Эстонский стрелковый корпус Советской Армии. 249-я стрелковая дивизия, 917-й полк, 2-й батальон, 6-я рота.

Eight Estonian Corps Soviet Army 249 th Division, 917 th Regiment, n the second battalion, sixth troop

917... 555... 0121.

917... 555... 0121.

- Это почтовый ящик абонента 917-555-0101.

You have reached the voice mailbox of 917-555-0101.

917-555-0163.

917-555-0163.

- Девятьсот семнадцать, пять, пять, пять, ноль один, пять, пять.

917-555-0155.

" Прошло около 15 лет со дня публикации моей первой книги, исчерпывающем исследовании о роли Дэвида Кларка в падении рейса 917, и вот я оказываюсь сидящим перед дочерью этого ныне печально известного человека.

"It was nearly 15 years to the day " since the publication of my first book, " the definitive work on David Clarke's role