Arma перевод на английский

15 параллельный перевод

Arma virumque cano... summat...

Arma virumque cano... summat.

Она снялась в фильме "Арма, надень это".

And her performance in a little film called Arma Get It On.

- Нo apмa...

- But, the arma...

- Пожалуй, лучше без ковбойщины.

Certo, melhor esquecer essa coisa de arma...

Если твою ипотеку не оплачивает... Ассоциация охотников-любителей, не выпендривайся!

A não ser que a NRA pague sua hipoteca este mês, digo "esqueça a arma"!

- Армель.

- Arma Lequet.

Ты знаешь, что папа его не выносит.

Dad's never been fond of Arma Lequet.

Если я все же уцелею, найдешь меня по адресу Rue de I'Homme Arme, 5.

If I come out of this alive... You will find me at Rue de I'Homme Arma, number 5

Arma sumo vestri!

Как обстоят дела с вооружением?

How stand we on account of arma?

Сам Вулкан не выковал бы оружия великолепней и благородней.

Vulcan himself could not have forged more glorious arma towards noble cause.

- Арма-гейдец?

- Arma-gayden?

* Его пистолет стреляет холостыми. *

A sua arma está vazia.

Я также собрал полимеры пигмента с авто правонарушителя.

I also, uh, collected pigment polymers from the arma delinquat.