Bsd перевод на английский

Известную как Berkeley Unix или BSD, Она основывалась на ядре Unix, которое было лицензировано ATT.

Known as Berkeley Unix, or BSD, it was based upon the Unix kernel which had been licensed from ATT.

О..., это одна из нескольких лицензий на ПО которые были написаны с точки зрения общества, но не с точки зрения защиты компании или, как в случае с MIT и BSD лицензиями, выполнения правительственной программы грандов.

Uh, it's one of the few software licenses that was written from the standpoint of the community rather than from the standpoint of um, protecting a company or um, as is the case with MIT and BSD license performing the goals of a government grant program.

Он начинается с GPL, которая стала образцом для многих из тех что включены в определение Открытых Исходников, и лицензии BSD, т.к. ПО для BSD-систем предшествовало Linux.

And the ones that we started with were the GPL which was actually the example for a lot of what's in the Open Source definition in the BSD license because software for BSD system pre-existed Linux

Один из двух действующих офицеров департамента шерифа Банши.

One of the two active officers of the BSD.

Полицейский департамент Банши следующие два года будет под федеральным надзором.

And the BSD will be under federal oversight... for the next two years.

Ваша юрисдикция на резервацию не распространяется.

BSD has no jurisdiction on the rez.

Мистер Проктор, Алекс, мне позвонить в полицию?

Mr. Proctor, Alex, do I need to call the BSD?

Это помощник Янерс из департамента шерифа Банши.

This is Deputy Yawners with the BSD.

Чем ты думал, когда припёрся в Дог Айрон в полицейской форме?

What are you thinking going to the Dog Iron in a BSD uniform?

- Да. Это был кто-то, кто имел доступ к материалам дела и при этом способен на такое жестокое, ритуальное убийство.

Right, so we're looking for someone who had access to BSD files and who's capable of a sadistic, ritualistic murder like that.

- Ты теперь знаешь полицию изнутри, ты нам стал еще ценнее.

With your knowledge of BSD procedure, you'd be more valuable than before.

Это полиция Банши!

This is the BSD.

Департамент полиции Банши.

BSD.

- Да.

I'm Sheriff Brock Lotus from the BSD.