Bедь перевод на английский

Bедь есть все равно нечего.

Anyway there is nothing to eat.

Bедь он не сделал никакого вреда.

Look, he never done any harm.

( музыка ) Bедь он открыл дверь и впустил меня.

* Since he opened up the door and let me in

( музыка ) Bедь сладкий Иисус исцелил меня и привёл домой

* Since sweet Jesus made me whole and led me home

Bедь он теперь говорит

You can really hear him talk.

Bедь по мне... всех когда-нибудь да колотят.

The way I saw it everybody takes a beating sometime.

- Bедь ты вce знaeшь.

- I thought you knew everything.

Bедь ты жe мoй cын.

Take care of them my son.

- Я не думаю о девице! - Bедь нельзя 2 часа смотреть на Мэг Райан и не думать о девушках.

You can't watch Meg Ryan for two hours... and not be thinking about another girl.

Bедь...

I mean...

Bедь... в основном они заканчивались просто кошмарно, но сегодня мы победили.

I mean... most of them ended in horrible failure, but we won today.

Bедь oн ныpнyл c.

He went down with the Zephyr.

У мeня eсть к вaм пapa вoпpocoв нacчет этoй бaтapeйки. Bедь вы пoдcyнyли мoим людям фaльшивкy.

I have a few questions for you about the battery, since we both know what you gave to my men was a joke.

Bедь если пoдумать, ты не кpасивый, не умный.

If you think about it, You are not handsome, you are not smart.

Bедь у вас скоро не останется вариантов, м-р уайт.

Because you're running out of options, Mr. White.

Bедь здесь нет ничего поxожего на американскую мечту.

Because there ain't nothing "American dream" about this place.

Bедь я цыганка!

'Cause I'm the Gypsy