Carnitas перевод на английский

Салат со свининой и овощами...

Carnitas...

Прямо как с Габриэллой, твоей маленькой салатной девушкой.

Just like with gabriella, your little carnitas girl.

И так, carnitas diablos?

So, carnitas diablos?

О, нет. Я буду carnitas diablos.

Uh, no, I'll have the carnitas diablos.

Два carnitas diablos, пожалуйста.

Dos carnitas diablos, por favor.

Конечно. И возможно бы попросил Педро сыграть регги, пока ты лопаешь твою еду.

Yeah, and possibly have Pedro play reggae while you scarfed down your carnitas.

Ну полюбому, мне нужно проверить твои "карнитас".

Although... I should probably check the "carnitas".

Два мясных тако и острую картошку с халопеньо.

Yeah, give me two carnitas tacos and a jalapeño fritter.

Нам 3 жаренных мяса, 3 Аль пастор и 3 тако из ростбифа, пожалуйста.

Can we get tres carnitas, tres Al pastor, y tres tacos de carne asada, por favor?

А я с прошлого вторника жду когда же наконец смогу съесть свиные ребрышки.

And I have been waiting since last Tuesday for Elizondo's carnitas.

Тамалес де карнитас

Tamales de carnitas.

Он делает потрясающее рагу.

He makes unbelievable carnitas.

Что пенис Джонни знает, где лучшие карнитос в городе?

That Johnny's penis knows where to get the best carnitas in town? - These are amazing.

Если вы просите карнитас, они отведут вас в Дель Такос

You ask a gringo for carnitas, they take you to Del Taco.

Похоже, у нас сегодня гости.

Looks like we got some carnitas cooking in the house tonight.

- И Миссис Карнитас сказала вам...

- And did Mrs. Carnitas tell you...

Думал, ты снова скажешь "Каринтас".

Thought you were gonna say "Carnitas" again.

Хотя я не совсем понимаю предназначение котлет.

Although I don't quite understand the purpose of the carnitas.

Эй, Фене, принес мне карнитас?

Yo, Fene, you got my carnitas?

Наверное, с курицей или карнитас.

Probably the chicken or the carnitas.

Типа, когда смотрите на лица, кто счастливее, те, кто взял карнитас или курицу?

Like, when you watch their faces, who seems happier, the carnitas people or the chicken people?

Заверните мне два карнитас.

Put me down for two carnitas.

И молодец, что не стал есть такос, Боб.

And well done for not eating those carnitas, Bob.

У них тут лучшие карнитас.

 Hey. They have the best carnitas here.