Cui перевод на английский

- Ке белла! - Я смотрю, она не очень белая.

Veri cui, amico, veri cui.

А мы продолжим.

We'll continue. De strictus sensi cui super impia.

Ксяо Куи!

Xiao Cui!

Да, но cui bono?

Yeah, but cui bono?

А не похрен ли cui?

Cui gives a shit?

Продолжаем. "De strictus sensi cui super impia".

We'll continue. De strictus sensi cui super impia.

- Привет.

" A will? - Cui.

- Да.

- Cui.

Мой студент.

Cui -, my quail.

- Иди ко мне дорогая.

- Cui, darling. Come.

Поэтому, если две армии сойдутся в смертельном бою, как часто говорят законники, кви боно?

So if the two armies batter each other to death, as the lawyers often say, cui bono?

Хаима и Кюи, Салера и Шольца, например.

Chaim and Cui, Saler and Scholes, for example.

Появление Кюи и Шольца означало только одно :

Cui appearance and Scholes meant only one thing :

Кому это нужно, Мистер Фогг.

Cui bono, Mr. Fogg.

Вообще. Другой вопрос : кому это было выгодно?

Another line of inquiry is cui bono.

Что?

cui bono? What?

"Cui bono," тупица.

"Cui bono," you dummy.

Кому выгодно?

Cui bono?

- Продолжай.

- Continue. Arms... Cui.

- Кого это волнует?

Cui and step?

Ты думаешь, что убийца

You think Tessee's the one who killed Species? Cui bono.

- Тесси? Cui Bono.

With Species dead, Tessee benefits.