Graciela перевод на английский
24 параллельный перевод
Не могу спать, мисс GRACIELA?
Can't sleep, Miss Graciela?
Ах, боже мой, Graciela!
Oh, my God, Graciela!
Грасьела есть брат.
Graciela has a brother.
Как дела, Грасиела?
How are you Graciela?
Ты знаешь Грасиелу Ривера?
Do you know Graciela Rivera?
Она может.
Yep, that's Graciela.
Он помогает мне вести дела с Грасиэлой.
He's helping me deal with Graciela.
Не думаю, что его дела с Грасиелой, это хорошая идея.
I don't think it's such a good idea to let him deal with Graciela.
Грасиэла, можешь открыть ворота?
Graciela, can you open the gate?
Грасиэла, я дома, милая.
Graciela, I'm home, honey.
Кто это?
Who's Graciela?
Моя домработница, Грасиэла. Но почему-то она не отвечает.
She's my housekeeper, Graciela, but I don't know why she's not answering me.
Грасиэла.
Graciela,
С Грасиэлой. Где же она?
With Graciela, wherever she is.
Грасиэла?
Graciela?
Грасиэла, дорогая?
Graciela? Honey?
- Что вы сделали с Грасиэлой?
- What did you do with Graciela?
Это машина Грасиэлы.
Oh, that's Graciela's little car.
Грасиэла, идём, поговоришь с Фрэнсис.
Graciela, come talk to Francis.
Всё нормально, Грасиэла.
It's... it's all right, Graciela.
Грасиэла была самой красивой женщиной, которую я когда-либо видел.
Graciela was the most beautiful woman I'd ever laid eyes on.
Ваша мать, Грациэла, научила Вас, как превратить мак в морфин, и морфин - в героин.
Your mother, Graciela, taught you how to turn poppies into morphine and morphine into heroin.