Iru перевод на английский

Да, мир прекрасен, и ничьей заслуги в этом нет. И все же, нет ли у лучей послания ко мне?

# The reason the horizon shines # ano chiheisen kagayaku no wa # is that somewhere it's hiding you. # dokoka ni kimi o kakushite iru kara

Не оттого ли так чисты и ярки краски дня, что где-то существуешь ты и даже ждешь меня?

# The reason I long for the many lights # takusan no hi ga natsukashii no wa # is that you are there in one of them. # ano doreka hitotsu ni kimi ga iru kara

Ты появляешься опять перед глазами... 80 ) } ima mo kimi ga soko ni iru you de

When I close my eyes... ima mo kimi ga soko ni iru you de. it'll be like you're there even now.

С разбитым сердцем я страдаю Далек-далек был этот тихий лес

Anata ga nokoshita hikari to kage no naka ni tsutsumarete naite iru fukai fukai mori no nada de.

{ \ an9 \ bord5 \ be40 \ cHDCDCEF \ 3cH29179D \ 2aHFF } У нас жизнь — лабиринты сложные.

500 ) } miren wo andeku uchi mada eranakute 500 ) } hontou no kotae sagashite iru 500 ) } Yet never getting it ; you just accumulate the regrets.

te o nobasu shiroi kumo Белые облака тянутся к тебе kimi ga hai ta iki o sutte И пьют твоё белое дыхание zutto mukashi no koto no you da ne Чудятся воспоминаниями далёкого прошлого... парящие над землёй.

te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white breath you exhale pokkari to ukan de iru Gently floating up high zutto mukashi no koto no you da ne Feeling like a memory long past

te o nobasu shiroi kumo Белые облака тянутся к тебе zutto mukashi no koto no you da ne Чудятся воспоминаниями далёкого прошлого... парящие над землёй.

te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white breath you exhale pokkari to ukan de iru Gently floating up high zutto mukashi no koto no you da ne Feeling like a memory long past

Белые облака тянутся к тебе Нежно парят в небесах Чудятся воспоминаниями далёкого прошлого... парящие над землёй.

te o nobasu shiroi kumo The white clouds reach out to you kimi ga hai ta iki o sutte And drink the white breath you exhale pokkari to ukan de iru Gently floating up high zutto mukashi no koto no you da ne Feeling like a memory long past

Рев мотора! 352 ) } Сэлти Стурлусон 489 ) } Сэлти Стурлусон мукути на ёсэй ва сoкo ни иру И тишина вмиг рассыплется стеклами.

The silent fairy is there Mukuchi na yousei wa soko ni iru

Yeah! Да! я с тобой не одинок.

I'm here, right beside you I'm here soba ni iru kara

My dear миэ наи ито дэ И ей не оборвать между нами нить. Trust me цунагааттэйру кара

Trust me, by an invisible thread Trust me tsunagatte iru kara

тада кандзитэ ииттэ кoнo нукумoри что хочешь.

I can hear clearly Chanto kikoete iru the voice in your heart Kimi no kokoro no koe

My dear миэнай итo дэ И ей не оборвать между нами нить. Trust me цунагаттэйру кара

Trust me, by an invisible thread Trust me tsunagatte iru kara

Тихо фея пролетела перед тобой.

The silent fairy is there Mukuchi na yousei wa soko ni iru

200 ) } ( My tear ) We're connected by 200 ) } so feel my warmth by your side.

My dear, we're connected My dear mienai ito de Trust me, by an invisible thread Trust me tsunagatte iru kara You just have to feel this warmth Tada kanjite ite kono nukumori

200 ) } I can hear the voice of your heart.

I can hear clearly Chanto kikoete iru the voice in your heart Kimi no kokoro no koe

1000 ) \ be1 } Shinjiru Mono o 1000 ) \ be1 } Motte Iru Mono wa 1000 ) \ be1 } Yuruginai Ai no Tame ni 1000 ) \ be1 } Tsuranuku Omoi o

Those who have faith will act on behalf of their unwavering love

1000 ) \ be1 } Shinjiru Mono o 1000 ) \ be1 } Motte Iru Mono wa

Shinjiru Mono o Those who have faith will act on behalf of their unwavering love Motte Iru Mono wa

Только грусть осталась на память мне... Что ты был когда-то со мной...

Konna kanashimi kara anata ga iru no to From this sadness to having you there

"Коно бин нива Шоджу зуке но саке га хью-ин сарете иру".

"Kono bin niwa syoujou zuke no sake ga hu-in sarete iru."

I'm here соба ни иру кара я всегда жду твой звонок.

Call me, because I'm here for you Call me boku ga iru kara

со кими нo тамэ ни - бoку га ируунда я с тобой не одинок.

I'm here, right beside you I'm here soba ni iru kara

I'm here сoба ни иру кара я всегда жду твой звонок.

Call me, because I'm here for you Call me boku ga iru kara

200 ) } ( I'm here ) I'm right here.

I'm here, right beside you I'm here soba ni iru kara

200 ) } ( Call me ) I'm right beside you.

Call me, because I'm here for you Call me boku ga iru kara