Katsuya - перевод на английский | русский-английский

Katsuya Kondo Yoshifumi Kondo

ART DIRECTOR Hiroshi Ono CHARACTER DESIGN Katsuya Kondo

Kobayashi Katsuya Naomi Oki

Мы уже были в Катцуя, Матцухиса и Нобу...

We've already been to katsuya, matsuhisa And nobu...

Спагетти болоньезе из МадЕо, острые роллы из тунца из КацУя и пюре с лобстерами из МАстрос.

Spaghetti Bolognese from Madeo, spicy tuna rolls from Katsuya and lobster mash from Mastro's.

Кишида Кацуя звонил мне 14.

It was the 14th when Katsuya called me.

Кишида Кацуя?

Are you Kishida Katsuya?

Он настолько богат...

Katsuya must be very rich.

347 ) \ b0 \ fnBook Antiqua \ fs30 \ cH2F4C52 } Кишида Кацуя

347 ) \ b0 \ fnBook Antiqua \ fs30 \ cH2F4C52 } Kishida Katsuya

а не прижимаете Киёсэ? но он всё отрицает.

Why did you waste time on Katsuya instead of investigating Naohiro? but he is denying it.

я хотел спросить о Кишиде Кацуе.

I came here to ask about Katsuya today.

Кацуя-сан был ей даже ближе меня.

Probably Katsuya was closer to her than I was.

а вы сами с ним дружили? но в детстве играли друг с другом.

Were you also close to Katsuya? but he played with me when I was small.

Кацуя-кун.

Katsuya.

Кишида Кацуя... знал новый адрес Мицуи-сан.

Kishida Katsuya... He knew Mineko's new address.

Кишида Кацуя сказал Киёсэ адрес.

It's possible Katsuya told Naohiro her new address.

что не видел Мицуи-сан в день убийства... и что не был тогда же в магазине.

Kishida Katsuya has lied about seeing Mineko on the day of the murder... and being at the hobby shop in the evening of the same day.

А на следующий день Киёсэ передал ему деньги.

Naohiro gave Katsuya money.

Кишида - сообщник Киёсэ?

Are you saying Katsuya is Naohiro's accomplice?

как вы передавали деньги Кишиде Кацуе 14 апреля.

Somebody witnessed you giving Katsuya money on April 14.

Катсуя, неподражаемый мастер суши, пришлет для для вас свои лучшие творения.

Katsuya, the incredible sushi master, will be sending over his finest creations for lunch.

Katsuya перевод на английский