Keine перевод на английский
11 параллельный перевод
Не шути о турках!
Keine Türkenwitze!
Но они не нашли...
Aber sie fand keine...
Я не говорю по-немецки. ( нем. )
Ist gut. Ich spreche keine Deutsch.
В эту ночь не воду нужно пить.
Dies ist keine Nacht zum Wasser trinken.
Не переживайте за девочку.
Mach dir keine Sorgen ueber das Maedchen.
Keine Waffen!
- No weapons!
Мои сыновья недостаточно хороши?
Meine keine gute soehne?
А так же "Das Pathogen zeigt keine Wirkung an denen ihm ausgesetzen Menschen., что значит" Патоген не оказывает на человека никакого воздействия ".
and "Das Pathogen zeigt keine Wirkung an denen ihm ausgesetzen Menschen. The pathogen doesn't affect human beings exposed to it."
( Ж ) Нет, нет, куда собрался? ( БЭННО ) Гестапо, Ева Браун, не помню! - ( Ж ) Ублюдок!
Autobahn, Eva Hermann, keine Ahnung...
Keine Sorge. "Без проблем" на немецком.
Keine Sorge. "No worries" in German.