Matin перевод на английский
14 параллельный перевод
Мадам Жосран, познакомьтесь с Октавом Мурэ, друг родителей моей жены.
Good evening! Mrs. Josseyrand, I present Octave Mouret. A friend of Baron Matin.
Читайте "Le Matin"!
Read Le Matin
"Le Matin"!
Le Matin
Агентство Франс-Пресс, Либерасьон, Ле Матен, Ле Монд, Франс Оуар, Ле Фигаро.
France-Presse, Libération, Le Matin... That's enough now.
Почему она полетела не 9-часовым утренним рейсом?
- Alors, pourquoi n'a-t-elle pas pris le vol de 9 : 00 du matin?
"Bergиre ф tour Eiffel le troupeau des ponts bкle ce matin"
"Bergère ô tour Eiffel le troupeau des ponts bêle ce matin"
Nice Matin упоминала нас.
I forgot. Nice Matin mentioned us.
Этот человек отвественен за разработку Aston Matin V8 Vantage и родстера BMW Z8 поэтому очевидно, он знает как пользоваться карандашом.
He was responsible for the Aston Martin V8 Vantage and the BMW Z8 roadster, so obviously he knows his way around a pencil.
. .
Sur la rive en fleurs riant au matin
Венсан Жену, журналист из "Матен". - А Пикар?
Vincent Genoud, journalist on Le Matin.
Она позвонила сегодня утром.
Elle a appelé ce matin.
Наш поезд прибывает на возкал Бург-Сен-Морис в 7.40 минут завтра утром.
Bourg-Saint-Maurice qui arrivera a 7 heure quarante demain matin.