Michonnet перевод на английский
21 параллельный перевод
- Женщина Michonnet прибыл.
- The Michonnet woman has arrived.
Женщина Michonnet прибыла с ее переваренной выпечкой.
The Michonnet woman arrived with her overcooked pastries.
Я думаю, что кто-то убедившись, что эта Michonnet женщина пошла в гараж сегодня утром.
I think someone was making sure that that Michonnet woman went into the garage this morning.
Michonnet был там.
Michonnet was there.
- Что Michonnet сделать для жизни?
- What does Michonnet do for a living?
Оскар, что делает Michonnet делать?
Oscar, what does Michonnet do?
Главный револьвером Michonnet в не был уволен.
Chief, Michonnet's revolver has not been fired.
Так Michonnet должна быть украдена, когда он услышал, Сара Голдберг была на своем пути.
So Michonnet must have stolen it when he heard Sarah Goldberg was on her way.
Итак... мы говорим Michonnet и Андерсон работали вместе?
So... we're saying Michonnet and Anderson were working together?
Однажды, когда вы выпустили Андерсон и однажды, когда Michonnet собирался говорить.
Once, when you released Anderson and once when Michonnet was about to talk.
Потому что, если Michonnet сказал правду что есть кто-то там в поле сегодня, кто бы это был?
Because if Michonnet told the truth that there was someone else out there in the field tonight, who could it have been?
Подождите, так было Michonnet участие, вообще?
Wait, so was Michonnet involved, at all?
Michonnet..... и механик гаража, Оскар?
.. Michonnet... and the garage mechanic, Oscar?
Я думаю, что они посадили тело в своей машине и убедился, что жена Michonnet подняла тревогу.
I think they planted the body in his car and made sure that Michonnet's wife raised the alarm.
Постарайтесь выяснить, где Michonnet пошел на следующий день после убийства Голдберга и если он был за рулем машины Голдберга.
Try and find out where Michonnet went the day after Goldberg's murder and if he was driving Goldberg's car.
Ричард Michonnet.
Richard Michonnet.
Michonnet сдвинуты некоторые из высокого класса материала через отели.
Michonnet shifted some of the high-end stuff through the hotels.
Получить женщину Michonnet чтобы открыть его и Else бы убедить его, они должны были бежать.
Get the Michonnet woman to discover him and Else would convince him they had to run.
Там есть несколько дополнительных каждый, теперь, когда Michonnet ушел.
There's a few extra each, now that Michonnet's gone.
Когда мы нашли Michonnet в саду с ружьем, он придет, чтобы убить тебя, не так ли?
When we found Michonnet in the orchard with a gun, he was coming to kill YOU, wasn't he?
Мне понравилось Michonnet.
I liked Michonnet.