Minaj перевод на английский
47 параллельный перевод
Лил Вэйн, Ники Минаж...
Lil Wayne, Nicki Minaj...
Ты знаешь, что мне нравится Nicki Minaj и Rye Rye.
You know that i like nicki minaj and rye rye.
Ханна, это похороны, а не концерт Никки Минаж.
Hanna, it's a funeral, not a Nicki Minaj concert.
Леди и джентльмены, Дрейк и Ники Минаж.
Ladies and gentlemen, Drake featuring Nicki Minaj.
Большое спасибо Дрейку, Ники Минаж и Лорну Майклсу!
Thank you so much to Drake, Nicki Minaj, Lorne Michaels.
Новый альбом Бритни Спирс?
Maybe a little pendant? The new Nicki Minaj album?
Гага, Адель, Рикки, Джей Ло, Ники Минаж.
Gaga, Adele, Rikki, J.Lo, Nicki Minaj.
Согласно тюремному журналу телефонных звонков ты неоднократно звонил в апреле 2009 года на одноразовый телефон, купленный за наличные в Пасадене.
To a disposable cell purchased with cash in pasadena. That ring any bells, maybe a nicki minaj ring tone?
Пышные дыньки Ники Минаж.
Nicki Minaj strangles puppies.
Ты знаешь песню Ники Минаж "Super Bass"? - Да.
You know that Nicki Minaj song, "Super Bass"?
( играет песня Nicki Minaj - Starships ) ♪ У меня при себе патрон, давайте продолжаем ♪
♪ The patron, own, let's go get it on ♪
Даже у Ники Минаж получается лучше.
Even Nicki Minaj knows better.
Он похож на Ники Минаж, которая виляет своей силиконовой задницей.
He looks like Nicki Minaj trying to shake her butt implants back into place.
Вы избрали президентом Леди Гагу, а её кандидат на пост вице-президента - Никки Минаж.
You elected Lady Gaga as President and her running mate Nicki Minaj.
Ники Минаж против Марайи Керри.
Fine. Nicki Minaj versus Mariah Carey.
Бекки, ни для кого не секрет, что ты самый большой фанат Ники Минаж.
Becky, it's no secret you are Nicki Minaj's biggest fan.
Минаж!
Minaj!
Я не могу быть просто миражем Минаж, нет.
I can't just be a mere mirage of Minaj, no.
Практикуйте лицо Минаж.
Practice your Minaj face.
Я думаю, ты сказала : "Практикуйте лицо Минаж."
I think you said, "Practice your Minaj face."
Пришло время совершенствовать мои Откуда-ты-Ники-Минаж-только-берёшь эти-бред-сивой-кобылы безумные высказывания.
It's time to perfect my Nicki - Minaj-where-the-hell-did-that - come-from-cuckoo - for-Cocoa-Puffs - crazy-pants threat.
* Я Ники Минаж, соблазняю парней.
♪ I am Nicki Minaj, I mack them dudes up ♪
Ни у одного женского идеала нет фамилии "Минаж".
* And make that... hammer time * No female role model has the last name "Minaj."
Однажды она выпрыгнула из движущейся машины, чтобы купить постер Ники Минаж.
She once jumped out of a moving car to buy a Nicki Minaj poster.
Если ты обещаешь меня не никиминажить, жду тебя на прослушивании.
As long as you don't go all crazy Nicki Minaj on me, I'll see you at auditions.
Песни должны длиться по три минуты, и посередине Ники Минаж должна читать рэп.
Songs should be three minutes long, and Nicki Minaj raps in the middle.
Шесть месяцев назад, Флиззи арестовали за драку в ВИП-зоне ночного клуба с Nicki Minaj
Six months ago, Flizzy was arrested for fighting in the V.I.P. section of a nightclub with Nicki Minaj.
Я хотел бы принести извинения перед своими фанатами за драку в ВИП зоне с Nicki Minaj.
I'd just like to apologize to all my fans, for fighting in the V.I.P. section with Nicki Minaj.
Я и так нахлебался от этой сучки!
But the Nicki Minaj thing was staged.
Но с Nicki Minaj было всё подстроено.
She ain't really a cyborg, either. She's a nice girl.
Чувак, я просто хотел бы освещать реальные новости, не вагину Ники Минаж вывалившуюся на Грэмми.
Mangia, mangia, mangia. " Dude, I wanted to cover actual news, not Nicki Minaj's vagina fuckin'flopping out at the Grammys.
Друг моего брата считает, что видел Ники Минаж в Нандо в субботу.
My brother's mate reckons they saw Nicki Minaj in Nando's on Saturday.
- Это Ники Минаж, мисс?
Is it Nicki Minaj, miss?
- Это не Ники Минаж, нет.
It's not Nicki Minaj, no.
Есть вероятность, что я не доживу до следующего выпускного, что было бы величайшей мировой трагедией... сразу после Титаника или аромата "Минажести" от Ники Минаж.
I could potentially never live to see another homecoming again, which would be among the world's greatest tragedies... Second only to the Titanic or Nicki Minaj's perfume, "Minajesty."
Ники Минаж и Лорд!
Miley Cyrus. Iggy Azalea. Nicki Minaj.
Ники Минаж. выступающая с голограммой Майкла Джексона.
All right, guys, uh, Miley's about to finish up her set, so next we'll need you, Nicki Minaj, then Iggy Azalea, who will be performing with a hologram of Michael Jackson,
Но вот что бы я хотела сделать, так это выпить бокал вина и обсудить наезд Ники Минаж на Джесси Айзенберга на вручении премии BAFTA.
But what I would like to do is have a glass of wine and talk about that shade Nicki Minaj threw at Jesse Eisenberg at the BAFTA awards.
- Теперь в тебе еще больше от Ники Минаж.
- Now you've got more of this Nicki Minaj thing. - No!
Как пишется "менаж"? ( секс втроём, фр. )
How do you spell Minaj?
Ники Минаж?
Nicki Minaj?
Это Улитка-Минаж.
This one is Snail-y Minaj.
Никки Минаж?
Nicki Minaj?
Мне повезло, я и без всяких тренажёров хорош.
I helped him exercise. I put a picture of Nicki Minaj's butt in front of his treadmill and made him chase it it all year.
Ники Минаж-медведь?
Nicki Minaj... is a bear?
Мой зад как у Ники Минаж.
I got an ass like Nicki Minaj in this one.
- Никки Минаж.
- Nicki Minaj.