Montel перевод на английский
19 параллельный перевод
Монтель, Рики Лэйк...
Montel, Ricki Lake.
Потом посмотрю шоу Montel Williams.
and then I'll watch the Montel Williams show.
И потом ты смотришь шоу Montel Williams.
And then you watch the Montel Williams show.
Этот бой с Манфреди станет проверкой для Джорджа Айсмена Чемберза. Серия удачных поединков сделала его непобедимым обладателем короны мирового бокса.
This fight with Manfredy is meant to be... just a tune-up for George "The Iceman" Chambers... hopefully leading to the unification bout... with Montel Briscoe... undefeated holder of the WBC crown,
Теперь вы будете драться с Монтелем?
Are you fighting Montel next?
Если гонорар велик - ведите Монтеля.
If the money's right, bring on Montel.
- Включая Монтеля?
Does that include Montel?
- Да, конечно же, включая Монтеля.
Oh, yeah, that damn sure includes Montel.
В июле Монтель будет драться с Джимми Стаббсом.
Word is, Montel's fighting Jimmy Stubbs in July.
Мы ждем прибытия Алекса Монтеля международного преступника объявленного в розыск во многих странах.
We are awaiting the arrival of Alex Montel the international fugitive wanted in over a dozen countries.
В соответствии с ордерами Интерпола Монтеля разыскивают более десяти правительств, включая наше по подозрению в торговле оружием, перевозе наркотиков шантаже, контрабанде, похищении людей и совершении более двух дюжин убийств.
Montel is wanted on Interpol warrants by more than ten national governments, including our own in relationship to charges of arms dealing, drug trafficking extortion, smuggling, kidnapping and over two dozen murders.
Век Монтела.
The age of Montel.
Монтел,.. ... а почему нас не приглашаешь на вечеринку? Мы для тебя кто, Аль-Каида?
So, tell me, Montel... why weren't we invited to the party?
Зря я участвовала в Монто Уильямс шоу.
I should never have done that Montel Williams show.
Даже ведущий сказал, что ты ненормальная а уж он всё видел.
Even Montel Williams thinks you're crazy and he's seen a lot of shit.
Продолжай, Монтел.
Go ahead, Montel.
Я делала эксклюзивную вечеринку.
I did an exclusive two-parter on Montel.
Когда Монтел Вильямс был... Я думаю, это мистер Пауэрс.
If Montel Williams was to talk shit some more, he can go fuck himself because those charges were dropped.
Скажем, это то, из-за чего у Монтеля Уильямса рассеянный склероз.
Let's just say it's why Montel Williams has M.S.