Mu перевод на английский
379 параллельный перевод
что наш "Му Цзвэ Цза Цзи Ок Арк Ви Чук Саэн Су Ра Мун Цзэон Дан Дан Ту Сэок Сэо" - выдумка?
Do you think our "Mu Jwe Ja Ji Ok Ark Wi Chook Saeng Soo Ra Moon Jeon Dang Dang Too Seok Seo" is a joke?
существует более десяти видов Ада.
As per our "Mu Jwe Ja Ji Ok Ark Wi Chook Saeng Soo Ra Moon Jeon Dang Dang Too Seok Seo", there are total of 10 kinds of hells.
О, благодарю вас.
Ah, there. Thank you vey mu
Му...
Mu...
- Му...
- Mu...
В результате мы имеем след сделанный частицей известной как мю-мезон.
Result, a photograph of a trail made by what is known as a mu meson.
Формирование временного мезонного атома, - мю-мезона и водородного ядра.
The formation of a temporary mesic atom, the mu meson with a hydrogen nucleus.
Но мю-мезоны в 210 раз тяжелее электронов, что значит, что в мю-мезонном атоме электроны вращаются вокруг ядра на гораздо меньшем расстоянии, чем в нормальном атоме.
But mu mesons are 210 times heavier than electrons. Which means that in a mesic atom, the electrons revolve around a nucleus at just a small fraction of the ordinary distance in a normal atom.
Я хочу отвезти их в империю Му.
I will have them pledge loyalty to the Mu Empire.
Империя Му?
The Mu Empire?
Я агент империи номер 23.
I'm Mu Agent No. 23.
Он сказал, что из империи Му.
A Mu agent.
"От специального агента империи Му № 23."
From Mu Empire Agent No. 23.
В Тихом океане 12,000 лет назад, империя Му находилась на пике могущества.
The Pacific Ocean... 12,000 years ago, the glorious Mu Empire existed in the Pacific Ocean.
Весь остальной мир был не более, чем колониями империи Му.
The whole world was Mu Empire's colony. You will be shown proof.
Люди империи Му стали людьми высшей расы.
The Mu people far surpass the people who live on earth. With terrestrial heat we made a sun.
И тогда империя Му возродится на поверхности и весь мир соберется под ее властью.
And return the world to the Mu Empire, so we can inhabit the earth again.
Я был бы удивлен, если весь мир действительно был колонией империи Му.
So the world was the Mu Empire's colony?
Империя Му угрожает и это было обсуждено советом безопасности ООН.
The U.N. met about the Mu film.
Мы не уверены но она уже на виду у агентов Му.
But the Mu Empire has noticed it.
Вы захватили агента империи Му?
You caught a Mu man?
Я не агент империи Му! Я гражданин Японии!
I'm not a Mu, I'm a Japanese!
Я агент империи номер 23.
Remember me? I'm Mu Agent No. 23.
Мы приказываем миру сдаться империи Му! Мир снова станет нашими колониями!
The world must obey the Mu Empire now and become our colony.
О, бог Му!
Oh, Mu God!
Мы просим у тебя помочь нам заново построить нашу империю!
We are trying to build a glorious Mu Empire on earth again!
О, бог Му внемли нашим страданиям!
Oh, Mu God! Please transfer our hardships to the slaves on earth!
Судно l-403... Почему Вы ушли с него?
Why does the Mu have the A-403?
Ты понимаешь, что мир нуждается в вас и поэтому ты недоволен!
If you did, you would work for world good. Your way of thinking is like the people of Mu.
Не противься. Мы идем в Империю Му.
I'll take you to the Mu Empire.
Косуми, люди иперии Му начали атаку на гору Михара!
Mr. Kusumi, a Mu troop has appeared on Mt. Mihara!
Говорит голос империи Му...
We warn you in the name of Mu.
Я использую Атрагон, чтобы победить все силы империи Му сразу!
Atragon will now sail to destroy the Mu Empire!
За неподчинение империи Му, получайте!
This is the fate of those who defy the Mu Empire.
Кажется, некоторые подданные Му собираются отдать нам одежду!
Understand? Move, and the Mu Empire will blow up!
Мы рядом с империей Му.
That's the entrance to the Mu Empire.
Это императрица Му.
The Mu Empress.
Империя Му обязательно победит.
Mu Empire will win!
Энергия империи Му находится в священном месте. Это тепло недр Земли.
It's the power room using terrestrial heat for Mu energy.
Потом мы будем атаковыать империю Му до полного ее разрушения.
Then we'll attack the heart of the Mu Empire.
Я дол...
I mu...
Ким Суанму Кобугигва Туруми...
Kim Su Han Mu Turtle Crane... * ( * Old comedy bit about a super long name )
Почему отрицает абсолютное совпадение с земным меридианом граней пирамид?
Why hide 30, 000 - y e a r - o I the secret city of Ptaah... capital of the MU empire?
Монтаж ТОЁХАРУ НИСИМУРА
Edited by TOYOHARU NISHI MU RA
Muu, ну, как корова...
'Mu', like a cow...
Мне нужны... портативный активатор мю-поля...
I'll need the... portable mu-field activator...
Где активатор мю-поля?
Where's the... mu-field activator.
Итак, где активатор мю-поля?
Now, where's the mu-field activator?
Будете слушать меня, проживете дольше.
You listen to So Wah Mu, you live longer.
На могиле Одзу нет имени. На камне выбит лишь древнекитайский иероглиф "Му", что значит "пустота", "ничто".
[Wenders] Ozu's gravestone bears no name, only an old Chinese character, MU, which means :
"Му". "Ничто".
MU :