Phenomi перевод на английский

Спросите себя, как можем мы снять Phenomi-con презентации за одну ночь?

Ask yourself, how did we pull off the Phenomi-con presentation in one night?

Я могу поговорить с ней, как женщина с женщиной, сказать, что Феноми-кон был моей виной.

I could talk to her woman to woman, tell her that Phenomi-Con was my fault.

Если ты уволила Макса из-за Феноми-Кона, это не было его виной, это была моя.

If you fired Max because of Phenomi-Con, it was not his fault, it was mine.

Я должен пойти на премьеру Phenomi-Con в эти выходные, чтобы прорекламировать мой новый фильм.

I have to go to Phenomi-Con this weekend to help promote my movie.

Phenomi-Con стартует завтра.

Phenomi-Con starts tomorrow.

Мы не можем получить целую игру к Phenomi-Con, но мы в состоянии закончить демо.

It's... it's not gonna work. We can't get the whole game ready for Phenomi-Con, but we might be able to finish a demo.

Фемони-Кон на этих выходных, верно?

- Phenomi-Con this weekend, right?

Эй, если мы собираемся в Phenomi-Con, то мне следует поработать над мотоциклом, так что я заеду за тобой утром.

Hey, if we're gonna go to Phenomi-Con, I should probably work on my bike, so I'll pick you up in the morning.

Ерунда... эти мелкие зануды будут работать до самого утра, чтобы подготовиться к Phenomi-Con.

Nonsense... these little geeks are going to be working till the wee hours to get ready for Phenomi-Con.

На Phenomi-Con.

Phenomi-Con.

Phenomi.?

Phenomi...?

Мы едем на Phenomi-Con!

( Laughing ) : We're going to Phenomi-Con!

Мы едем на Phenomi-Con!

Naomi : We're going to Phenomi-Con!

Я люблю Phenomi-Con.

I love Phenomi-Con.

Я знаю, что вещи в Phenomi-Con отбились от рук.

I know things got out of hand at Phenomi-Con.

Да, Феномено...

Yeah, the Phenomi...