Puedo перевод на английский

- Пэдро?

- Puedo?

Не могу я так больше.

Ya no puedo más.

- Es de mi esposa, no puedo!

– Es de mi esposa, no puedo!

- Yo lo puedo aguantar, esta bien.

– Yo lo puedo aguantar, esta bien.

Нет, не могу.

No, no puedo.

Я не могу здесь жить.

no puedo vivir aquí.

но не смогу.

Pero no puedo salir. "but I can't."

Чем могу помочь?

Como puedo ayudarte?

Я могу идти?

¿ Me puedo ir, por favor?

Как пройти к Санта Христобал?

Como puedo llegar a Santa Cristobal?

Я... Как я буду работать без рук? ( испан. )

Uh, I... ÿComo puedo trabajar sin mis manos?

Чем могу помочь?

Cómo puedo ayudarlo?

- Не могу поверить, что ты такой красивый.

No puedo creer lo hermoso que eres.

[по-испански] Мой сын хотел увидеть это, но я не могу притащить его на шоу.

Mi hijo queria ver esto, pero no puedo arrastrarla a mi show.

А я хочу голым искупаться с Софией Вергара, но "no puedo hacerlо".

And I want to skinny dip with Sofia Vergara, but no puedo hacerlo.

"Можно проводить тебя до дома?" ( исп )

Puedo acompanarte a casa?

Вице-посол Кастильо, puedo presentar нашу Служанку, Фредову.

Deputy Ambassador Castillo, puedo presentar our Handmaid, Offred.

Вице-посол Кастильо, puedo presentar нашу Служанку, Фредову.

Deputy Ambassador, Castillo, puedo presentar our Handmaid, Offred.

ї Quй puedo hacer?

And let Briggs die when you know he's innocent.

Костюмы в законе 5 сезон 4 серия No Puedo Hacerlo * * Я так не могу ( исп. )

♪ Suits 5x04 ♪ No Puedo Hacerlo Original Air Date on July 15, 2015 ♪ See the money, wanna stay for your meal ♪ ♪ Get another piece of pie for your wife ♪

Этого мне хватит.

Más luego, no puedo desear.

Чем я могу помочь?

Lago Eden. ¿ Cómo puedo ayudarle?