Ropa перевод на английский

Отель "Метрополь".

Hotel Metz-Ropa.

Это чистая одежда?

This ropa limpia?

Итак, теперь мы знаем, что это - фальшивка.

So now we all know it's as fake as a ropa Rolex,

Это отличная "ропа виеха", лучше, пожалуй, только у личного повара Кастро.

This is the best ropa vieja outside of Castro's private kitchen.

- Одевайтесь и убирайтесь!

- Tomen su ropa y váyanse! Largo!

Похоже на тушеное мясо, блюдо, которое научил меня готовить мой отец с любовью.

Much like cooking ropa vieja, a dish my father taught me that is filled with love.

Ropa vieja.

Ropa vieja.

As you know, ropa vieja means "old clothes."

As you know, ropa vieja means "old clothes."

Оно называется "Ропа вьеха".

It's called ropa vieja.

Это что, ропа вьеха?

Is that ropa vieja?

Это ропа вьеха.

It's ropa vieja.