Serieux перевод на английский
5 параллельный перевод
Покажи моему папочке, что ты un jeune homme serieux / серьёзный юноша, а не пижон какой-нибудь.
Just to show my father you're a serious young man not a teddy boy.
Я - homme serieux. / Серьёзный парень.
I'm... I'm a, uh, serious man.
An homme jeune serieux homme. / Серьёзный парень молодой человек.
A young man serious... man.
Честно, настоящее удовольствие.
Pleasures sérieux what...
- Серьезно?
Sérieux?