Singh перевод на английский

Сэр Гарри Сингх и Кумар Сингх

Sir Hari Singh and Kmark Singh.

Полагаю, тебе известно, что решением Тери Сингха был выписан ордер на мой арест.

I suppose you know that through the grace of Teri Singh, a warrant has been issued for my arrest.

Кхан Нуниен Синг.

Khan Noonien Singh.

Необычное обращение для Кхана Нуниена Синга.

Unusual treatment for Khan Noonien Singh.

М-р Сингх.

Mr. Singh.

- Говорит лейтенант Сингх.

- Lieutenant Singh here.

Капитан, м-р Сингх докладывает, что Номада больше нет в запасной рубке.

Mr. Singh reports that Nomad is no longer in the Auxiliary Control Room.

- Меня зовут Бикас Шинго.

- I'm Bikas Singh.

Сингх - это распространенная фамилия в Пунжабе, как Фелуда в Раджастане.

Is that'Singh', a Punjabi surname, or a Bihari surname?

Залим Сингх.

Zalim Singh.

Или Хана Синга?

Or Khan Singh?

А я уверена, что мистер Синх просто скромничает насчёт своей родины.

Now, I'm sure Mr. Singh is just being modest... about his own part of the world.

- Я ищу лейтенанта Сингха.

I was looking for Lieutenant Singh.

Я выхожузамужза великого раджа Синха.

I am going to be married to the great Raj Singh.

Сможешь служить самому раджу Синху.

Reserved maybe for Raj Singh himself.

Вверяю себя и судьбу народа Вашему Королевскому Величеству.

I put myself in your royal hands as an ally. Prince Bikram Singh.

Синг.

Singh.

Поэт пятнадцатого века - Сингх эль-Башир.

15th century poet, Singh el Bashir.

Приготовим цыпленка, ягненка и домашний сыр со специями.

My name is Mohan Singh Bhamra.

Осталось трое... Доктор Синг, Доктор Хилей, и этот товарищ Доктор Брент Ланэм.

The remaining three were Dr Singh, Dr Healey, and this fellow

Доктор Хилей и Доктор Синг были переведены на проект X-303.

Dr Healey and Dr Singh were transferred to the X - 303 project.

Сам заставил А Сингха бросить меня.

Sam makes Ah Singh leave me.

Я жить не могу без Сингха

I cannot live without Singh.

Сегодня день рождения Сингха.

Today is Singh's birthday.

Я поговорила с Сингхом.

I've talked with Singh.

Сингх, подай Саму пиво.

Singh, go get Sam a beer.

Ануп Сингх, директор Западного отделения МВФ, прибыл в Буэнос-Айрес для подготовки условий предоставления нового кредита.

Anoop Singh, director of the IMF's Western Hemisphere Department, has arrived in Buenos Aires to set conditions for a new loan.

Хэлло, мистер Сингх!

Hello, Mr. Singh.

Мр Синг, из газетного киоска.

Mr Singh at the newsagent's.

Манджит Сингх Манн!

Manjeet Singh Mann!

Апрель, 1997, я напал на Джавсиндер Сингх.

April, 1997, I attacked Jaswinder Singh.

Я Сингх, долбоёб.

It's Singh, motherfucker.

Раджеш Синг.

- Rajesh Singh.

Тогда я – Дара Сингх.

Then i'm dara singh.

Может ты будешь обучать студентов пока я буду совершать молитву в доме Вишну Сингха?

Will you teach the students... while I perform the prayers at Vishnu Singh's house?

Тини Сингх меня зовут.

Tiny Singh. My name.

Габбар Синх из фильма "Месть и Закон".

Gabbar Singh from the movie'Sholay.'

Сложите руки и горячо поприветствуйте... вашего нового босса, господина Абхиманью Синха!

Please put your hands together and give a big warm welcome.. .. to your new boss, Mr. Abhimanyu Singh.

Но знаете что, господин Абхиманью Синх..... я не дам вам победить!

You know what? Mr. Abhimanyu Singh.. .. I will not let you win.

Прошу, аплодисменты новому... шеф-редактору, господину Абхиманью Синху.

.. the man of the hour. Please give a big hand to our.. .. new chief editor, Mr. Abhimanyu Singh.

Алло, могу я поговорить с Абхиманью Синхом?

Hello, may I speak with Abhimanyu Singh please?

Господин Абхиманью Синх, не возьмете ли вы в жены нашу лучшую подругу?

Mr. Abhimanyu Singh, will you please marry our best friend?

Эдди Сингх?

Eddie Singh?

Слушай, Сингх, как ты не поймёшь, любовь - это не для меня.

Look, Singh, what you have to understand about me is love just doesn't suit me.

- Эдвард Синф.

- Edward Singh.

Меня зовут Амандип Синг.

My name is Amandeep Singh.

Моего отца зовут Сингхадачу

My father's name is Singh Adachoo.

Познакомься. Это мой телохранитель Шер Сингх.

Meet him, This is my bodyguard Sher Singh.

Шер Синг, это - Гений.

Sher Singh, this is Genius.

Но проблема вывода данных в теории "общаства разума" Минского была во многом основана на работах Сингха EM-One еще 2005 года

... but the data acquisition problem in Minsky's "society-of-mind" theory was addressed in large part by Singh's "E-M-One" paper back in... 2005.

- Спасибо, мистер Сингх.

Thanks, Mr. Singh.