Sul перевод на английский
75 параллельный перевод
Я - Варис Сул, Тетрах паку.
I am Varis Sul, Tetrarch of the Paqu.
- Спасибо. Я - Варис Сул.
- Thank you. I'm Varis Sul.
Тебе здесь понравится...
You'd love it here- - sul...
Сегодня около 1000 последних Кадивуе живут в резервации в штате Мату-Гросу-ду-Сул.
Today, about 1000 live in a reservation in Mato Grosso do Sul?
- Квок Сул-Юнг?
- Kwak Sul-young?
Брат Юк-Бон, и мастер Сал-Вун.
Brother Yuk-bong, and Master Sul-woon.
Юк-Бон и Сал-Вун сдались без боя.
Yuk-bong and Sul-woon fell without a fight.
О Соль-Ми!
Sul-mi!
Она не видела отца 20 лет, и помнила только черные как смоль волосы и имя, которое она записала в своем дневнике.
Non vedeva il padre da ventanni e di lui ricordava solo..... i capelli neri corvini e il nome che aveva scritto sul suo diario.
- На 30-м маршруте.
- È sul 30 barrato.
— ол?
Sul?
- " наешь, ее нужно заменить, — ол.
- You know, it ought to be replaced, Sul.
Ётот туннель был стерт с карты — ола.
This tunnel was erased from Sul's map.
— ол. — ол.
Sul. Sul.
ѕроснись. ≈ сть ключ от двери к √ енератору?
Wake up. Sul, is there a key to the Generator door?
— ол.
Sul.
— ол!
Sul!
— ол, что ты делаешь здесь?
Sul, what are you doing up here?
- ќно работает, — ол!
- It's working, Sul!
— ол, это выход!
Sul, this is the exit!
— ол, давай!
Sul, come on!
- — ол, пойдем!
- Sul, come now!
( Бро ) : "Сульфат алюминия-нат..."
"Sodium aluminum sul- -"
Ен Сул...
Yong Sul.
Ен Сул.
Yong Sul.
- Ен Сул сделал это в шутку.
- Yong Sul did that as a joke.
Ен Сул?
Right, Yong Sul?
в последнее время меня влечет к рисовым лепешкам чтобы ты хотел поесть что-бы она ни приготовила
I've been craving some rice cakes lately. Yong Sul. Tell Park Ha what you want to eat.
Это Ен Сул и Мэн Бо?
Isn't that Yong Sul and Man Bo?
Мэн Бо
Yong Sul! Man Bo!
Сера.
Sul-sulfur.
Чон Сон У. времени было предостаточно. по-прежнему действует исподтишка.
Jung Sun Woo? By the way, Sul Chan. I've had enough time.
Стер из памяти насовсем. ты хорошо передаешь чувства.
I hope to erase you from my memory so I can love again. Sul Chan. Are you on something?
Вы хоть нигде так не ляпните. мы рядом.
Hey, you can't make those fan-fictions come true! Yoon Sul Chan. We're on your side...
Найди кого-нибудь присматривать за Соль Чаном.
Get some press material for Sul Chan.
Соль Чан.
Good job, Yoon Sul Chan.
Просто так... какие у вас отношения с Соль Чаном?
Just because. By the way, what's your relationship with Sul Chan?
Как будто вы любите друг друга... из-за которого ты потерял голову... это Соль Чан?
Real lovers... Perhaps that unrequited love of yours... is it Sul Chan?
Она ушла с Соль Чаном.
She followed you and Sul Chan.
Юн Соль Чан... мне самому доказывать?
Yoon Sul Chan... If you can't tell with your own eyes, should I prove it to you?
- Какие слухи? поэтому он и ушел в группу Юн Соль Чана.
Rumor has it that President likes Sae Yi so he joined Yoon Sul Chan's team!
- Быть не может! что на новенькую и Юн Соль Чан запал!
Hyo Rin says that Yoon Sul Chan likes her too.
Sul opreem chele kouzlo
Sul opreem chele kouzlo.
Здесь высилась великая дозорная башня Амон-Сул.
This was the great watchtower of Amon Sûl.
Ты меня видишь?
Can you see me, Sul-mi?
Соль-Ми!
Sul-mi?
С дороги. Юн Соль Чан!
Yoon Sul Chan!
А Соль Чан тоже пропал?
Where is Sul Chan?
Юн Соль Чан.
Hey, Yoon Sul Chan... Close your mouth.
Соль Чан наверняка разозлился.
Sul Chan seems really angry.
Соль Чан...
Sul Chan...