Vide перевод на английский

Виде!

Vide...

Я же сказал вам меня подождать!

Didn't I say you should wait for me? Dasha... Vide...

Виде! Даша!

Vide!

Скорее, скорее!

Vide, vide! Correde!

Ну, я могу дать тебе совет относительно того, как приготовить омлет или свиную отбивную под соусом, если хочешь.

Well, I can advise you on how to cook an omelet or how to sous-vide a pork chop, if you want to.

Жаль разрушать целый дневной спа vide

Sorry to ruin the whole day-spa vibe

Дега и я только что говорили о том на сколько это это поколение пустое, у него отсутствует воображение.

Degas and I were just talking about how this... um... this... cette... génération est plus vide, et il manque d'imagination. (... this generation is empty, and is missing imagination. )

Морского окуня под мятным соусом из юдзу?

Sous-vide grouper with a yuzu-mint gelée? It's a gulf.

* 197 00 : 09 : 57,356 - - 00 : 10 : 00,458 *

♪ I braise with a billion more BTUs than I need ♪ ♪ Cook Thanksgiving turkey in a trash bag, sous-vide ♪

I had to improvise a little bit, but luckily a double-neck boiler is perfect for sous vide.

I had to improvise a little bit, but luckily a double-neck boiler is perfect for sous vide.

Как вам его утка в вакууме?

What did you think of Chef Holden's sous-vide duck?

Кто-то изменил температуру, когда она должна была оставаться низкой.

Somebody changed the temperature on the sous vide.

У нас моллюски sоus-vidе.

We have sous-vide geoduck.

Короткого фокуса внимания не нужно стесняться, им нужно гордиться... как гордятся штукой для вакуумной готовки или большими титьками.

A short attention span is not something to be ashamed of, it's something to be proud of... like owning a sous-vide or having big old tits.

Пересматривая свадебное видео

Well, reviewing the wedding vide