Vincent перевод на английский

В нем конкретно сказано, что Госсекретарь Винсент Марш погиб из-за несчастного случая.

That says conclusively Secretary Vincent Marsh died in an accident.

Бобби Кароцца и Винсент "Зверь" Феррара вошли в тот дом.

Bobby Carozza, and one Vincent "The Animal" Ferrara all go inside.

Даже если вы никогда не видели фильмов Винсент Чейза, скорее всего вы слышали это имя.

Even If you've never seen a Vincent chase movie, chances are you've heard the name.

Ари, ваша шея под угрозой, так же, как и Винсента Чейза...

Ari, your neck is on the line here, and so is Vincent chase's...

Но большинство из них связаны с вырезанием этого мутанта - брата Винсента Чейза.

But most of them revolve around cutting out Vincent chase's mutant brother.

Винсент Чейз хорош в этом фильме.

Vincent chase is great in this movie.

Они разместили это как "Смотрите на брата Винсента Чейза, дрочащего у бассейна Винсента Чейза".

They posted it as "see Vincent chase's brother spank it at Vincent chase's pool."

Если вы были внимательны, вы, вероятно, имеете представление - Винсент Чейз и "Хайд"

Mm-hmm. If you've been paying attention, you probably get the idea that Vincent chase and "Hyde"

- Винсент Чейз!

Vincent chase!

¬ инсент ћур разработал дл € него оружие.

Vincent Moore is a weapons designer and a former soldier.

Ёто звонок из сочувстви €?

Is this the "I feel sorry for Vincent" call?

¬ инсент, ты же понимаешь, что мне нельз €.

Vincent, you know I can't do that, right?

- Ќе сейчас, ¬ инсент.

- Not now, Vincent.

¬ инсент сюда загрузил свою программу.

Vincent uploaded his program here.

¬ инсент нашел способ дистанционно отключить дроиды.

Vincent set up a way to remotely deactivate droids.

Это лофт моего друга Винсента.

My friend Vincent owns it.

– Винсент...

- Vincent...

- Ты нужен Винсенту, конец связи.

- Vincent wants you, out.

- Мне нужно 20 минут, Винсент.

- I'm gonna need about 20 minutes, Vincent.

Винсент.

Vincent.

Это Хенк.

Vincent, this is Henk.

Еще пять минут, Винсент, и мы закончим.

Five more minutes, Vincent, and then we are done.

Видишь ли, Винсент, я очень независим, но в то же время не поклонник одиночества.

See, Vincent, I'm fiercely independent, yet I'm not a big fan of being alone.

Винсент, ты не понимаешь, правда?

Vincent, you just don't get it, do you?

- Винсент Реттрей?

- Vincent Rattrey?

Нам надо о многом поговорить, Винсент.

Lots to talk about, Vincent.

Вы Винсент Рэттри?

You're Vincent Rattrey?

Винсент, твоя работа была посвящена биомагнификации перфторалкилов у сверххищников.

Vincent, your paper was on biomagnifcation of perfluoroalkyls in apex predators.

- Винсент Рэттри, исследователь-постдок.

Vincent Rattrey, post-doctorate researcher.

Винсент Капур?

Vincent Kapoor?

Мне нужно срочно связаться с Винсентом Капуром.

I need the emergency contact for Vincent Kapoor.

Не говори привезти его "живым", Винcент.

Don't say, bring him home'alive', Vincent.

Не пускать больше Винсента на ТВ.

No more Vincent on TV.

- Винсент, как ты?

- Vincent, how are you?

Винсент, рад тебя видеть.

Vincent, nice to see you.

Хочу представить вам : Винсент Капур, Руководитель Марсианских экспедиций НАСА.

I'd like to introduce, Vincent Kapoor, Director of Mars Missions, NASA.

Винсент. Винсент.

Vincent, Vincent.

Марк, это Винсент Капур.

Mark, this is Vincent Kapoor.

Ты подымаешь этот вопрос пока Винсент в Пасадене, и он не может с тобой поспорить.

You're bringing this up while Vincent is in Pasadena so he can't argue the other side.

Я не могу говорить за Винсента.

I shouldn't have to answer to Vincent.

Мне это не годится, Винсент, и ты это знаешь.

I can't use this, Vincent, and you know that.

Приструни его, Винсент!

Get him in line, Vincent!

Ты в бога веришь, Винсент?

Do you believe in god, Vincent?

Винсент, почему на это не было указано на этапе проверок?

Vincent, why wasn't this addressed in the inspections phase?

Ну, если Винсент уверен.

Well, if Vincent say so.

Это он ещё до главного не дошёл, Винсент.

He's not even got to the bad stuff yet, Vincent.

Это недалеко отсюда, в больнице святого Викентия.

Just down the road from here, at St Vincent's.

И это Эдна Сент-Винсент Миллей.

And it's Edna St. Vincent Millay.

Мне это нравится, Винсент.

I love this, Vincent.

Я решу, когда об этом узнает Винсент и узнает ли вообще.

I'll decide if and when Vincent needs to know.

Ладно, Винсент.

All right, Vincent, since you took something precious from me,