Waa перевод на английский
25 параллельный перевод
Они летят "ваа-аа-аа зинг."
They go "waa-aa-aah zing."
Они выяснили, что "ву-ву" более эффективно, чем "вэ"?
Did they find out "woo-woo" is more effective than "waa"?
Ах.
Waa.
Блин, еще и твоя слюна здесь.
Waa. Your saliva.
Waa-ohhh.
Waa-ohhh.
# Дети плачут : Ва-ва-ва
♪ The babies on the bus go waa-waa-waa
# Ва-ва-ва, ва-ва-ва... # Не понимаю, где тут логика.
♪ Waa-waa-waa Waa-waa-waa... ♪ I can't put the two things together.
- Было очень много помех, но ты сказал, что нам надо поговорить?
- There waa lot of static, but you said we needed to talk?
Это сейчас, а когда я был ребенком...
Waa-waa-waa.
Получится!
Waa... yeah we're going to make it.
- Во...
Waa...
Во...
Waa...
Йа-а-аху!
Waa-hooo!
Что...?
W-w-waa!
"Опель Рекорд", регистрационный номер WAA 3804?
WAA 3804? Yes, I do.
Да, но я хотела пропустить депрессивную плаксивую часть.
Oh, yeah, but I didn't want to be here for the depressing, like, "waa, waa, waa" part.
"Одна и та же песня".
"Waa, waa, same song" "
я не хочу расстраивать жену.
I don't waa upset my wife.
" Уаа, уаа, уаа.
" Waa, waa, waa.
Уаа, уаа, "Фаворит".
"Waa, waa, Seabiscuit."
Чего я хочу?
I want to know how one minute you're all "waa-waa"... and the next you're all - [Imitates Klaxon Blaring] What do I want?
Аааа... аааа..
Waa-aaah...
Вот это номер!
Waa-haa! What a showstopper.
- Нет, нет, нет, нет- -
No, no, no, no- - [gillette ] waa- - [ gillette screaming]