Waffen перевод на английский

Ты знаешь, кто я?

Obersturmführer, Waffen S.S.

Золото переплавлялось и ежемесячно отсылалось в медицинское подразделение СС.

Gold from teeth, melted down, sent once a month to the medical department of the Waffen SS.

А мой брат, с которым я больше не общаюсь сражается на Восточном фронте в войсках СС.

And my brother, with whom I don't speak anymore fights with the Waffen SS on the Eastern Front.

Сдавайтесь!

Die waffen niederlegen!

Гитлер послал войска СС в горы для борьбы с оккупантами.

Hitler sent the Waffen SS into the mountains to repel invaders.

Войска СС, как Вам?

Waffen SS, huh?

Лейтенант войск СС.

Lieutenant of Waffen S.S.

После окончания школы Альбрехт будет офицером и поступит в войска СС.

Albrecht is going to be a Waffen SS officer after school.

Мои сограждане страдали, а я прислуживал немецким девушкам, к которым каждую ночь под наблюдением врачей приводили военных из вермахта и СС.

While people at home suffered I served German girls to whom soldiers and Waffen SS were admitted nightly under scientific supervision.

Полковник Герман фон Умшпрунг, служил в СС.

Colonel Hermann von Umsprung, Waffen SS.

Согласно баллистикам, состав латуни указывает на немецкую компанию "Deutsche Waffen munitions", которая производила эти пули для своих полуавтоматических Люгеров.

According to ballistics, the makeup of the brass identifies the company as Deutsche Waffen munitions, who manufactured their bullets for their Luger semi-automatic pistols.

Убийца на свободе. Это бывший эсэсовец, служивший в Аушвице.

There is a killer on the loose, he was a member of the Waffen-SS in Auschwitz.

Алоиз Шульц, унтершарфюрер СС, сейчас преподаёт в школе имени Гёте. Интересно?

Alois Schulz, Unterscharführer in the Waffen-SS, now a teacher in the college of Goethe.

Шульц в самом деле служил в СС.

Schulz belonged to the Waffen-SS.

Министерство образования ещё 25 марта было проинформировано, что Шульц в течение шести недель служил в СС, но меры не приняты ".

The ministry of education received the report on march 25 but ignoring his membership in the Waffen-SS. "

20-я эстонская дивизия Waffen-SS.

Twentieth Estonian division Waffen-SS.

Keine Waffen!

- No weapons!

ѕосле кампании во'ранции, он был назначен в главный штаб — —.

After the campaign in France, he He was assigned to the ranks of the Waffen SS.