Xoxo перевод на английский
26 параллельный перевод
Целую-обнимаю, Майкл.
Xoxo, Michael. "
XOXO, Сплетница. Вся правда о моем брате
X.O.X.O., GOSSIP GIRL.
XOXO, Сплетница.
x.o.x.o., gossip girl.
Перевод : switch-twitch Редакция : Arletta Синхронизация : hawk964
XOXO Gossip Girl.
Перевод : switch-twitch, Omega Редакция : Arletta X.O.X.O., Сплетница.
XOXO, Gossip Girl.
X.O.X.O., Сплетница.
XOXO, Gossip Girl.
Позвони как можно скорее. КейСи. X.O.X.O., Сплетница.
XOXO, Gossip Girl.
XOXO, Gossip Girl.
xoxo, gossip girl.
X.O.X.O., Gossip Girl.
xoxo, gossip girl.
"чмоки-чмоки, Руби"
XOXO, Ruby. "
Написано цветным карандашом.
XOXO. " Written in crayon.
На карточке так было написано, я подумала, что цветы от Стива.
What'd you say? Card read "xoxo," and i assumed they were from steve.
Ищем того, кто анонимно посылал цветы, возможно, желтые лили, с карточкой "xoxo."
We're looking for someone who's sending flowers anonymously, Possibly yellow lilies, a card that reads "xoxo."
Но спасибо. Икс, о, икс, о ".
Thanks anyway, XOXO. "
Икс, о, икс, о, это ж хорошо.
XOXO, that's good.
Это значит "Иди ты нахуй".
"XOXO" means, "Go fuck yourself."
"Дорогая Бетти, пожалуйста, прости меня, целую. В."
"Dear Betty, please forgive me, XOXO, V."
Все старое снова может стать новым.
XOXO GOSSIP GIRL
Arletta
XOXO Gossip Girl.
- БАССлавные ублюдки
XOXO Gossip Girl.
XOXO.
XOXO.
- Целую, обнимаю?
- XOXO?
Что ты сказала?
Xoxo.
Лора, идите с моим напарником.
"xoxo." Laura, i want you to follow my partner.