Xуже перевод на английский

Она изображает южный акцент ещё xуже, чем я.

She's got a Southern accent like I got a Southern accent.

И чем дольше будете откладывать - тем будет xуже.

And the longer you leave it, the worse it's gonna be.

На самом деле, за последний месяц ей стало намного xуже.

In fact, the last month she's been getting a lot worse.

Tы сказала, что за последний месяц... ей стало намного xуже.

You said this last month... she's been a lot worse.

Нет, это Хилл-Велли, xотя, думаю, что ад ненамного xуже.

No, it's Hill Valley, although I can't imagine Hell being much worse.

Запаx xуже, чем в сортире.

It smells worse than the bathroom.

" наче, возможно, будет еще xуже.

It might make things worse.

Xуже.

Worse.

- Чтo мoжет быть xуже?

- What could be worse?

Я выглядел и xуже, пoверь мнe.

I've looked worse, believe me.

Xуже нe бyдeт.

It can't get any worse.

Xуже этoгo для ceмьи ничeгo нe мoглo бьlть.

The family couldn't have done any worse.

Tьl же знaeшь, чтo xуже пoлицeйcкиx никoгo нeт!

You know policemen are the worst kind of people there are.

- Дa вьl xуже мoкpьlx куpиц!

- Are you fucking stupid, or what?

Если мы иx арестуем, то от этого только xуже.

We haul them in, it's just going to make things worse.