Анатомия перевод на английский
133 параллельный перевод
Полюбуйтесь. Недурна анатомия!
Look at that monument!
Спасибо. И я рад тому, что моя анатомия отличается от вашей.
And as for my anatomy being different from yours, I am delighted.
В процессе препарирования... вы увидите, что анатомия...
As you get into the dissection, you will discover that the anatomy...
А это - Анатомия рождения, ее второй том, еще более пугающий и еретический.
This Anatomy of Birth, a second volume, is even more disturbing and heretical.
Клингонская анатомия... 23 ребра, две печени, восьмикамерное сердце, двойная мягкая мозговая оболочка.
Klingon anatomy. Twenty-three ribs, two livers, eight-chambered heart, double-lined neural pia mater.
Ее анатомия очаровательна. Я не убежден.
Her anatomy is delightful.
- Мне анатомия плохо дается.
- I was always terrible at anatomy.
Анатомия Грея, Настольная книга гробовщика, Справочник по мускулам и сухожилиям Робишо.
Grey's Anatomy, Mortician's Desk Reference, Robicheaux's Guide to Muscles and Tendons,
Восхитительная анатомия.
Her anatomy is a dream.
У них одна анатомия, одни гормоны.
They got same anatomy, same hormones.
Анатомия гуманоидов как искусство ".
Humanoid Anatomy as Art. "
Но если я не ошибаюсь, он не обычный. То есть? ДНК Сулибанское, но его анатомия изменена.
Your reaction to this situation is a perfect example... of why your species should remain in its own star system.
АНАТОМИЯ ЧЕЛОВЕКА
HUMAN ANATOMY
Он не владел перспективой, во всём преобладала анатомия.
His perspective was terrible, The anathomy was all over the place...
Это анатомия.
It's Anatomy, not feelings.
"Анатомия позвоночных"?
Anatomy of vertebrates.
И еще бизнес, и... и анатомия.
And, uh, business and anatomy.
- Анатомия?
- Anatomy?
- Как анатомия? - Опа.
Thanks, dude.
Да. Элементарная человеческая анатомия.
Yeah, basic human anatomy.
Гораздо более вероятно, что он человек, вся его анатомия на своём месте, но у него рак яичек.
Even more likely, he is human, his anatomy is where it's supposed to be, but he has testicular cancer.
Анатомия страсти 2 сезон, 25 серия
- = YTET-ÒÁµéÔ ° × ÖÄ " × é = - · Òë : Ð £ ¶ Ô : Ê ± ¼ äÖá : ¿ ìÀÖµÄÊ ÷ ÀÁ
Анатомия Грей "О, Вина"
Grey's Anatomy - Saison 3 Episod 5 "Oh, The Guilt"
Анатомия Грей Позволь Ангелам Свершиться
Grey's Anatomy - Episode 306 Let the Angels Commit
Анатомия Грей
Grey's Anatomy - Episode 304
Его анатомия вся вывернута, потому что он вверх ногами.
His anaty's all screwed up because he's hanging upside down.
Анатомия Грей Сезон 4 Эпизод 10
Grey's anatomy Season 4 Episode 10
Анатомия Грей Сезон 4 – Эпизод 7
Grey's Anatomy Physicd Atraction... Chemical Reaction Season 4 Episode 7
Анатомия Страсти Сезон 4 Эпизод 8
Grey's Anatomy Season 4 Episode 8
"Человеческая Анатомия".
The Human Anatomy.
- "Человеческая Анатомия".
The Human Anatomy.
Анатомия Страсти Сезон 3 Эпизод 19 моя нога ужасно болит мне понадобится болеутоляющее.
ga Season 3 Episode 19 it's my foot. It hurts like crazy. I'm gonna need a painkiller.
Конечно... не собираетесь меня обнять или что? Анатомия Страсти Сезон 3, Эпизод 18 что это значит?
Well... you gonna give me a hug or what? Greys Anatomy Season 03 Episode 18 So what was that, exactly?
"Анатомия страсти" всегда перегибает палку... какой-то сладкий закадровый голос связывает вместе все сюжетные линии, который является моим наименее любимым методом на телевидении,
Grey's Anatomy always reps up every episode... some cheesy voiceover that ties together all of the story line, which incidentally is my least favourite device on television,
Анатомия страсти начнётся через три минуты.
Grey's Anatomy starts in just three minutes.
Их анатомия потрясающе похожа на нашу.
See? Everything is there :
"Анатомия Грей" Сезон 4 Серия 13
Grey's Anatomy Season 4 Episode 13
Анатомия Грей Сезон 4 Серия 14
Grey's Anatomy Season4 Episode14
Анатомия Грей Сезон 4, Серия 15 "Теряя рассудок"
Grey's Anatomy Season 4 Episode
Анатомия Грей Заключительная серия сезона "Свобода" Вы подговорили его залезть в бак с цементом на стройке.
Grey's Anatomy Season Finale you dared.
Анатомия была забавной, но мене практической, чем я ожидал.
Anatomy was fun but less hands-on than I expected.
Тебя. Анатомия Грей. 5 сезон, 10 серия
It's you. greys.anatomy. Season 5 Episode 10
Анатомия Грей. 5-ый сезон, 3 серия
grey's anatomy Season 5 Episode 3
Это сердце, которое я украла для Денни. torrents.ru Анатомия Грей 5 сезон, 7 серия
That's theeart I stole for denny. greys.anatomy. Season 5 Episode 7
Химия, биология, анатомия?
Chemistry and biology, anatomy?
Анатомия
Anatomy
Ладно, анатомия вампира 101.
OK, vampire anatomy 101.
Анатомия страсти Сезон 3, эпизод 9 ужасные порезы я вылетела через стекло, я вылетела
i flew through a window. i flew.
Анатомия Страсти 3 сезон 24 серия
Grey's Anatomy Season 03 Episode 24
Анатомия Грей 5 сезон, 4 серия
evacuate.
Анатомия Хейли не имеет значения
Hailey's anatomy is irrelevant.