Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ А ] / Анджуло

Анджуло перевод на английский

20 параллельный перевод
Познакомься с Джои Анджуло.
Meet Joey Anguilo.
Наша главная задача - итальянская мафия северного района во главе с Дженнаро Анджуло.
We've now come home to focus on this office's top priority, which is really the North End of the Italian Mafia, led by Gennaro Angiulo.
И знаю, что Анджуло это не нравится.
And I know that this ain't sitting very well with Angiulo.
Мне сообщили из надежного источника, что Дженнаро Анджуло собирается тебя убить.
I have it on very good authority that Gennaro Angiulo is planning to have you murdered.
Джерри Анджуло передает привет.
Gerry Angiulo sends his regards.
Мистер Марторано, постарайтесь поточнее ответить, почему война между Анджуло и Уинтер Хилл так обострилась.
Mr. Martorano, I want you to be as specific as possible in answering why the war between the Angiulos and Winter Hill escalated.
Анджуло хотел контролировать все - ростовщиков, торговые автоматы, все источники.
Angiulo wanted to control everything, loan-sharking, vending machines, all the rackets.
Думаю, Джим был уверен, что Томми сдал Микки Анджуло.
I think Jim was convinced that Tommy ratted out Mickey to Angiulo.
Если он сдаст тебе Анджуло, то да!
If it brings you Angiulo, yes!
Анджуло смеются над нами, будто мы клоуны какие-то!
The Angiulos are out there laughing at us like we're fuckin a bunch of clowns!
Мне нужен жучок в штабе Анджуло.
I need a wire inside Angiul0's headquarters.
Ты хочешь сказать, что ребята в Бюро не могут найти штаб Анджуло?
Are you telling me that your fucking boys at the Bureau can't find Angiulo's place?
Пусть все торговые автоматы Анджуло уберут из Олд Колони.
I want all of Angiulo's vending machines out of the Old Colony.
Штаб-квартира семейства Анджуло.
Angiulo family headquarters.
И за 15 минут увидел, как Майки Анджуло,
And within 15 minutes, I saw Mikey Angiulo,
Даже когда он давал адрес Анджуло.
Like him giving up Angiulo's address at 98 Prince Street.
Это Анджуло.
It's Angiulo.
Мистер Анджуло, мы не проникаем в легальный бизнес.
Mr. Angiulo, we're not infiltrating legitimate businesses.
Анджуло говорил о букмекерстве, ростовщичестве, использовании поджогов, о сутенерах и проститутках.
They got Angiulo talking bookmaking, loan-sharking, his use of arson, how he handled his pimps and his pros.
Мы праздновали арест Анджуло, но, в то же время, мы укрепляли союз, связь между Джимми и Коннолли.
Celebrating Angiulo's arrest, but, at the same time, making the alliance, the bond between Jimmy and Connolly stronger.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]