Андромеда перевод на английский
38 параллельный перевод
- В соседнюю галактику, которую вы зовете Андромеда.
- To your neighbouring galaxy, which you call Andromeda.
Андромеда? Зачем?
Andromeda?
Андромеда?
Andromeda?
Андромеда в греческом мифе - это девушка, спасённая Персеем от морского чудовища.
Andromeda, in the Greek myth was the maiden who was saved by Perseus from a sea monster.
До галактики Андромеда - за 28 лет.
The Andromeda galaxy in 28 years.
На карте космоса эта галактика называется М31 - Великая галактика Андромеда.
So light takes about 300,000 years to go from one galaxy to another.
А это Андромеда, и эта маленькая звезда справа около Ориона была открыта только 50 лет назад.
And that's Andromeda, and that small star on the right near Orion was discovered only 50 years ago
Вы можете увидеть меня на следующей неделе в приюте "Ликующая Андромеда".
You can catch me next week at the Andromeda Chuckle Hut.
Где бы ты не находился во Вселенной Андромеда, Марс или Скабра
Wherever you are in the universe ;
Обе являются спиральными галактиками, но Андромеда почти вдвое больше, и имеет сверхмассивную черную дыру, в 30 млн. раз тяжелее Солнца.
Both galaxies are spiral in shape But andromeda is about twice as massive with a supermassive black hole The mass of 30 million suns.
Когда Андромеда и Млечный Путь сольются, это будет самый большим слиянием, известным нашей галактике.
When Andromeda and the Milky Way collide That's going To be the biggest collision that the Milky Way has seen
- Андромеда, будет пожирать дыру Млечного Пути.
Will eventually consume the Milky Way's.
Я получил е-мэйл из Галактики Андромеда.
I received an e-mail from the Andromeda Galaxy.
Андромеда,
To Joshua Whopper.
Не хмурь брови, тебе это не подходит, Андромеда.
That frown doesn't suit you, Andromeda.
Андромеда.
Andromeda.
Андромеда!
Andromeda!
Пол прилетел к нам с маленькой планеты класса М что в северном рукаве Галактики Андромеда.
Paul is from a small M-class planet in the northern spiral arm of the Andromeda Galaxy.
Андромеда, задержи его!
Andromeda, slow him down!
Люк на яхте "Андромеда".
Luke's on a yacht called the Andromeda.
В сентябре откроется вакансия на грузовом корабле "Андромеда", который плавает до самой Австралии.
In September, - there'll be a sailor's vacancy on the cargo ship Andromeda - that sails as far as Australia.
Газорпазорп в системе Андромеда.
Gazorpazorp in the Andromeda system.
Андромеда.
Andromeda...
Появилась внеземная говнохерь, натурально бактериальная залупа типа Штамма Андромеда.
Outer-space shit, straight Andromeda strain bacterial disease type shit!
Джулиетта Андромеда Мао
Juliette Andromeda Mao.
Покажи отчеты об инцидентах в доках, связанных с ДжУлиет АндромЕда МАо.
Show me incident reports for the docks for Juliette Andromeda Mao.
Миллер :. Джульета Андромеда Мао
Juliette Andromeda Mao.
Я на 99 % уверена, что это Андромеда. Это большое северное созвездие...
Okay, I am 99 % sure this is Andromeda, which is a large northern constell...
Штамм Андромеда мог бы убить всех там.
The Andromeda Strain could kill everyone up there.
Её звали Жюльетт Андромеда Мао.
Her name was Juliette Andromeda mao.
Андромеда...
Andromeda...
- Андромеда!
- Andromeda!
Это капитан Миранда Озони, Западная Андромеда.
This is Captain Miranda.