Асуна перевод на английский
72 параллельный перевод
Может быть, это из-за кофе у бедняжки Асуна случился удар...
I'm going to get coffee myself, seeing that Asun is probably down.
Асуна Ватасэ.
Next, Watase Asuna-san.
Асуна опять написала лучше всех.
Asuna-san has the best score in the class once more.
Асуна.
Heya, Asuna-chan!
А я Асуна.
I'm... Asuna.
Асуна.
Asuna...
Асуна... чтобы ты жила дальше.
Asuna. All I wish is for you to live.
Асуна.
I'm home, Asuna.
Асуна.
Asuna... That boy died.
Асуна... он жив.
Asuna... I'm fine.
Асуна...
Asuna...
Асуна что-то натворила?
Is there something about Asuna?
Асуна?
Asuna, aren't you going home?
Асуна.
Asuna.
Асуна.
I'm sorry about you getting involved, Asuna...
Асуна!
Make your decision, Asuna!
Асуна!
Asuna!
Асуна.
Asuna, let's go.
Асуна.
Let's go, Asuna.
Асуна!
Hey, Asuna!
Асуна...
Asuna?
Жители нашей деревни видят в вас плохое предзнаменование. Асуна.
But the coming of Topsiders is not looked upon as a good omen to us.
Асуна здесь по своей воле!
Asuna came here of her own free will!
Асуна. Придётся смириться.
Asuna, you just have to accept it.
Асуна...
Asuna.
Асуна... что втянул.
Asuna! I'm sorry about you getting involved, Asuna.
Асуна.
Asuna!
Асуна.
It's good you're safe, Asuna.
Асуна... что именно ты мне встретилась.
Asuna... I didn't want you to show up here.
Асуна! Что с тобой?
Asuna, what's the matter?
Асуна!
Asuna, Asuna!
Асуна!
Asuna, snap out of it!
Нет! Асуна!
No, Asuna!
Асуна!
I know him.
Асуна?
You're going, right, Asuna?
Это Асуна из Рыцарей Крови.
That's Asuna from the Knights of the Blood Oath.
Зови просто Асуна.
Just call me Asuna.
Асуна...
Asuna....
А-Асуна? Лиз!
A-Asuna?
Асуна.
A-Asuna...
Асуна. что ты ещё не помер.
Asuna's here. Seeing you in a dump like this is beyond weird. save it.
Это же Асуна-сама! Молния!
That's Lightning Flash Asuna!
Асуна?
Don't you have stuff you have to do for your guild? You can't just bail on them!
503 ) \ cH4F5861 \ fscx101.75 } Асуна { \ cH979EA3 } приглашает вас в группу.
887 ) } invites you to join her party.
Асуна-сама.
ma'am.
А-Асуна-сама...
Asuna...
А это не Асуна-тян из "РыКов"?
That's Asuna from the Knights of the Blood Oath.
Просто Асуна.
never mind. Call me Asuna.
С какой стати сама Асуна разгуливает с каким-то одиночкой?
man! What are you doing hanging around with Asuna? !
170 ) } Асуна { \ cH979EA3 } приглашает вас в группу.
F-Fine.