Афигеть перевод на английский
15 параллельный перевод
Афигеть!
Howdy.
– Афигеть, выбросил новую лодку в океан.
- Threw a new boat into the ocean.
- Афигеть!
- Good night!
Блин, у нас сегодня в школе афигеть что было.
Oh, man, had a massive day at school today.
Афигеть!
Phwoar!
Афигеть!
Awesome!
По шкале от одного до десяти, когда десять это "афигеть", а один это "не фонтан", насколько ужасно все это выглядит?
On a scale of one to ten, ten being "lots", one being "not very", how grisly is this?
Афигеть.
Dude.
Может, потому что я ей не нравлюсь. Афигеть, да?
Isn't that sick.
Афигеть.
Shut the fuck up.
Вот это кампус, афигеть!
God, dude, this campus is awesome!
- Ладно, до скорого! Афигеть!
You know they're shooting porn in there.
Афигеть.
Holy shit.
- Афигеть!
- No way. Whose?
Афигеть!
Oh, man!