Аходите перевод на английский

" аходите, сестра.

Come on in, Sister.

" аходите сюда, не стесн € йтесь своих подружек!

You two fellows, step right over here, you're embarrassing the girls.

ƒобро пожаловать в дом. " аходите.

- Come in. - Thank you so much.

" аходите. Ѕольшое спасибо. ¬ се о чем € думал, был размер этого жилища.

All I could think about was the size of this place.

" аходите!

Come on in!

" "аходите!"

"Come on in!"

- ѕожалуйота. " аходите.

Please. Come in.

- " аходите.

DAPHNE :

Ќе стойте там весь день. " аходите.

We haven't got all day. In you go.

"аходите." аходите. " нас не много времени, а надо еще упаковать вещи.

Come in. Come in. There's not much time and we have to pack.

"ƒэн, Ћинда!" аходите реб € та!

" Dan, Linda! Come on in you guys!

- " аходите, реб € та, заходите! — ейчас вы увидите то, чего не увидите до первой брачной ночи, а может быть, и тогда не увидите!

Come on, boys, come on in tight and get a gander of something... you're not likely to see until your wedding night... and maybe not even then.

" аходите, дл € вас бесплатно.

Why don't you get on in there? Free of charge.

- " аходите, сюда, сюда!

One and all, come see the bearded lady!

- " аходите.

Come in.

" аходите. ѕроверьте там.

Move on in. Check the area.

ј √ ≈ Ќ ":" аходите внутрь!

Inside! Inside!

" аходите!

She's right inside!