Ахтунг перевод на английский

- Ахтунг, ахтунг!

- Hear ye, hear ye, everybody!

Ахтунг! Я еще на спортивных кубках гравировал имена чемпионов.

I engraved the champion's names on the cups!

- Ахтунг!

- Achtung!

"Ахтунг!"

"Achtung!"

Ахтунг! Предписания для лиц еврейского вероисповедания...

New laws concerning the population of Jewish faith...

Нэнси, ахтунг! Поворот!

Nancy, Achtung!

Ахтунг, парни!

Watch out, guys!

- Вонючка, "ахтунг"!

- Achtung, Stinky!

- Ахтунг!

Attention.

" Ахтунг!

" Achtung!

Ахтунг! Этот мужчина ненормальный! "

Pachtung "This man is mad!"

Ахтунг, детка.

Achtung, baby.

- Я знаю. Ахтунг!

Dork alert.

Ахтунг! Национальный гимн.

The singing hour.

Ахтунг!

Alert

Ахтунг, пидары!

Achtung, motherfuckers!

В следующий раз, когда вы захотите впарить экстази парню, который явно ни разу в жизни не покупал наркоту, делаете это в раздевалке внизу, потому что этот нервный идиот выглядит как ходячий неоновый знак " Ахтунг!

The next time you decide you want to deal E to a kid who's clearly never bought in his entire life, do it in the locker room downstairs, because this jumpy fool is a neon sign shouting "drugs ahoy"...

Если вы забыли пристегнуться, вам лишь мягко намекнут на это, а не станут включать клаксон или орать в ухо "Ахтунг!"

If you don't put your seatbelt on, for example, you get a discreet cough. A... ... rather than a klaxon and somebody shouting, "Achtung!"

АХТУНГ!

- I'm glad too.

"Полный ахтунг"?

"Man-to-man?"

Ахтунг!

Achtung.

Ахтунг!

Oh, mein God!

Ахтунг!

Achtung!