Ая серия перевод на английский
18 параллельный перевод
Сплетница. 2-ой сезон, 17-ая серия.
Captioned by closed captioning services, inc.
Копы-новобранцы 2-ой сезон, 10-ая серия "Самые продуманные планы"
Season 02, Episode 10 Best Laid Plans August 25, 2011
Игра Престолов 1 сезон 4-ая серия. Калеки, Бастарды и сломанные вещи. Дата выхода оригинала 8 мая 2011 года.
♪ Game of Thrones 1x04 ♪ Cripples, Bastards, and Broken Things Original Air Date on May 8, 2011
Риццоли и Айлз 2-ой сезон 2-ая серия - "Живое доказательство"
Rizzoli and Isles - S02E02 Living Proof
Копы-новобранцы 2-ой сезон 4-ая серия "Сердце и искры"
Rookie Blue Season 02 Episode 04 Heart And Sparks Original Air Date : July 14, 2011
Копы-новобранцы 2-ой сезон, 11-ая серия "Немного веры"
Rookie Blue ; Season 2, Episode 11 A Little Fairth September 1, 2011
"Новенькая". 16-ая серия 1-го сезона.
# It's Jess. # 1x16 - Control -
Черная метка 6-ой сезон, 9-ая серия - "Официальное дело"
Burn Notice 6x0 Official Business Original Air Date on August 16, 2012
"Новенькая". 20-ая серия 1-го сезона. "Нормально"
♪ It's Jess. ♪ Sync by Alice
"Новенькая" - 21-ая серия 1-го сезона. - "Дети"
- Kids - All right, what's with the suit?
"Хорошая жена" - 10-ая серия 4-го сезона - "Битва представителей"
4x10 - Battle of the Proxies -
"Американская семейка" - 1-ая серия 5-го сезона "-" Неожиданно, прошлым летом "
♪ Hey, hey ♪ ♪ Hey, ♪ ♪ So tell me, Cam.
Твою ж... "Хорошая жена" 5 сезон, 10 серия - это 100-ая серия!
Holy s... ♪ Gloria ♪
Почти человек. 1 сезон 11-ая серия. "Разрушители"
Sync corrections by wilson0804 web dl sync snarry
Это не уважение к медальону... "Американская семейка" - 15-ая серия 5-го сезона - "Кровная вражда" Значит, после того, как мы заберем мое лекарство от аллергии, ты отвезешь нас с Мэнни в музей.
That is not respecting the medall- - So, after we pick up my allergy medication, you drop Manny and I at the museum.
Галавант - 3-ая серия Шары и Балы
Galavant - S01E03 Two Balls
"Американская семейка" - 2-ая серия 5-го сезона - "Первые дни"
♪ Hey, hey ♪ ♪ Hey, ♪ ♪
Выставите этих сволочей из моего кабинета! "ШТАММ" 3 сезон 4 серия "Ушёл, но не забыт" ЗАПАДНАЯ 54-АЯ УЛИЦА, МАНХЭТТЕН Два пункта из твоего превосходного плана не сработали.
Get these assholes out of my office. - _