Байер перевод на английский
28 параллельный перевод
А что если там не Байер ‚ а здесь Горачек?
What if it's Bayer in the first grave and Horaéek here?
- Байер.
Byer is next.
Пациент поступит на операцию под именем Байер.
We ´ ll book him in as A. Seltzer.
Итак Бондо, вернее, конечно же, Байер.
Right, Bondo.. Mr. Seltzer, I mean.
Простите, г-н Байер...
Excuse me, Mr. Seltzer...
Почему он назвал его Бондо, когда его зовут Байер?
Why did he say Bondo when his name is Seltzer?
Энсон Байер звонил насчет завтра.
Anson Baer called about tomorrow.
- Мюнхен 1860 - 1 : 3 Леверкузенский Байер опять проиграл Баварии 0 : 3, все 3 мяча забил Мемет Шолль... "
- Werder Bremen 2 : 1 Borussia Dortmund - 1860 München 1 : 3 Bayer Leverkusen loses against FC Bayern München 0 : 3, all three goals were scored by Mehmet Scholl... "
Документы у меня, м-р Байер.
- Papers in hand, Mr. Beyer. - Monday, sir.
Её норвежский партнёр - Харальд Байер.
Her Norwegian partner is Harald Beyer.
Байер?
Beyer?
- Это Байер заказал убийство?
- Did Beyer order the killing?
А Байер, к примеру, знал, что она там?
Beyer, for example. did he know she was there?
Байер отвечает "Пожалуйста."
Beyer says "You're welcome."
Байер, на твоём месте, я бы срочно убрался отсюда.
Beyer, if I were you I'd get out of here quick.
Байер?
Bayer?
Это Байер сказал, что ты не потянешь длинные дистанции.
Beyer's the one that said you can't run long distances.
Да, но ты - Гейл Байер.
Yeah, but you're Gail Byer.
Байер-флайере?
Byer Flyer?
Значит, "Байер" в Байер-флайере - это вы?
You were the "Byer" in the Byer Flyer?
Марк, "Байер-флайер", на мой счет.
Mark, "Byer Flyer," on my count.
Я была так поглощена Гейл Байер и тем, что это значило.
I was so busy being Gail Byer and everything that that meant.
- Я вам так скажу, в городе сейчас один байер из Токио мой друг, Хараки.
I'll tell you what, I've got a buyer in town from tokyo- - A friend of mine named haraki.
Миссис Байер, могу вам помочь?
Ms. Bayer, can I help you?
[Маленький Байер]
[Little Beyer]
Это лекарство от компании Байер, той, что выпускает аспирин.
It's from Bayer, the aspirin company.
- Байер.
- Bauer.
Слушай, кто такой Ван Лайер кто, кто он в Байтборне? Он.
Look... who's this Van Lier character who's at Brightborn?