Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ Б ] / Беги

Беги перевод на английский

6,786 параллельный перевод
Бриджи, беги!
Bridgit, run! Run!
Беги!
Run! No...
Беги, Терри, беги!
Run, Terry, run!
Беги.
Go.
Беги так быстро, как только можешь, давай.
( alarm ringing ) Move as fast as you can, go.
Беги!
Run!
Беги!
Go!
Беги.
Run.
- Ну беги.
- Oh, go on, then.
- Лаура, беги!
- Laura, run!
Пейдж, на три, вставай и беги ко мне, хорошо?
Paige, on three, you get up and you run in a straight line to me, okay?
Пошли, давай, беги, беги.
Come on, let's go, quickly, quickly.
Я иду туда. - Беги.
I'm going for them.
Не беги!
Don't run.
Беги, пока я не навредил тебе!
Leave before I hurt you!
Беги, лузер.
Run, loser!
- Беги!
- Run!
А теперь, беги!
Now, go on!
Беги, парень!
Go on, boy.
"А теперь беги наверх, пока мы с твоим папой пообнимаемся"
Whether your government won't start another war tomorrow just fucking because.
Беги, беги!
Run, run!
Тогда беги к нему, пока он ничего не заподозрил.
You'd better run along before he gets suspicious.
Не беги, Тобиас.
Stop running, Tobias.
Беда, беги!
Trubel, run!
Лейла, беги!
Laila, run!
Майк, беги за электрошокером!
Mike, go get your Taser!
Беги, беги!
Stretch it! - Run!
Беги, черт с копытами!
- Run, you four-legged fuck! - Go, go, go!
Изикиэль, беги за...
Ezekiel, run for the...
Беги, Оскар, двигай своей тощей задницей.
Run, Oscar, move your skinny ass.
Беги. Давай!
Run.
Беги!
Go! Go!
Мисси, беги.
Missy, run.
Сказал же, беги!
I said, run!
- Я нормально, ты беги.
- Yeah, I'm fine, go!
Беги!
Go.
Не беги.
Never run.
Беги, Элисон!
Run, Alison!
Беги!
Run.
Беги!
Wren.
Мам, беги!
Mom, run!
Беги, Ральфи, беги.
Run. Go. That's it, Ralphy.
Беги как ястреб!
Run, run like a hawk.
Беги-беги, Тодд.
Chop, chop, Todd.
Беги!
Get out!
Хейден, беги!
Hayden, run!
Не беги впереди паровоза.
Let's not anticipate things.
Беги, пока он нас не убил.
_
Беги кушать торт.
Go get some cake.
Стены можно проломить. Беги.
Walls can be breached.
Беги!
( Grunting, struggling ) Run!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]