Бикини перевод на английский

Хоть одна из этих секс-бомб в бикини стоит раскаленной кочерги?

Any of those bikini bombshells you're always watching worth a red-hot poker?

Мы пошли к островам Бикини.

As we steered out toward Bikini...

Интересно, был ли он в атолле Бикини или на острове Рождества.

I wondered if he had ever been to Bikini or Christmas Island.

Бикини? ) ♪ Делят доходы или потери, будь уверен.

♪ Share the gains or the losses, you bet

В слипе! ( бикини )! В слипе.

With the bikinis!

Вы должны мне 520 франков за номер в отеле "Бикини".

You owe the Hotel Bikini 520 francs?

"Уехать из отеля" Бикини ", не оплатив ".

"Left Hotel Bikini without paying."

"Итси-Битси Бикини"?

"Itsy-Bitsy Bikini"?

А потом пойдём охотиться на бикини.

Then we'll go hunting bikinis...

S.O.S. ЗАГОВОР БИКИНИ

S.O.S. The Bikini Conspiracy

То же, что и Вы, любуюсь бикини.

Same as you, admiring the bikinis.

Луну в голубом бикини?

A moon in a blue bikini?

Я имею в виду бикини, да, это я и сказал.

I am refering to... the bikini, yes, thats what I said.

- Может, нам тоже бикини купить?

- Maybe, we should buy bikinis too?

Да, изо дня в день ты выглядишь всё красивее в бикини.

Yes, that everyday you look lovelier in a swim suit.

Это покрывает бикини.

This covers the bikini.

Потому что мьi ходили вместе купаться и я бьiла в бикини.

Because we went swimming and I was in my bikini.

Я надену бикини.

I'll wear a bikini

Белые пляжи, девочки в бикини.

- You know, white beaches, girls with bikinis.

- Бикини не забыла? - А то!

- You bring your little bikini along?

Скажите, кстати, у вас есть бикини?

Tell me, do you have a bikini?

Я была на Сент-Киттс в своём новом леопардовом бикини помолодела лет на пять. Понимаешь меня? Звонок, сэр.

I'm in St Kitts with this new Kamali leopard-skin V-cut bikini,..... which is gonna turn back the clock on my marriage five years.

Это всё из-за той украинской сучки, испортила мне бикини.

It's all because this Ukrainian bitch botched the job on my wax on my bikini line.

В четверг днем он точно будет в "Бикини".

Thursday... 2.30 at the Bikini.

И когда я увидел ее в этом бикини! .. Ты помнишь?

- And then, I saw her in this little bikini and... you remember?

Депиляция на область бикини?

She couldve wanted a bikini waxing.

И область вокруг бикини?

Bikini line. Too?

Захватите бикини с собой и мы все сделаем в лучшем виде...

Bring your bikini bottoms. You'll get a better line...

Они отбивают волейбольные мячи, катаются на гидроциклах, девушки в бикини а я стою там, "может быть я кладу в свой слишком много льда."

And it's like, you know, they're spiking volleyballs, jet-skiing, girls in bikinis and I'm standing there, "Maybe I'm putting too much ice in mine."

Но сначала, седьмая часть нашего обозрения бикини.

But first, part seven of our eye-opening look at the bikini.

Давай рассуждать здраво : если бы мозги у Гасси были из шелка,.. едва ли хватило бы материала на то, чтобы скроить из него бикини канареечного цвета.

Let's face it, if Gussie's brain were silk, he'd be hard-put to find material to make a canary a pair of camiknickers.

Что? И что мне делать с этим гигантским бикини?

Well, what the hell am I supposed to do... with this jumbo thong bikini?

Это был Джонни Кэлхаун с песней "Найду себе волшебницу с магическим бикини".

That was Johnny Calhoun with... 'Gonna Find Mea Genie With a Magic Bikini. "

Потому что у Фрайды была татуировка в виде маленького смайлика, на спине прямо над линией бикини.

# I'm gonna try to make you love me too #

По-вашему, я зря выбривал себе зону бикини?

You mean I shaved my bikini zone for nothing?

У нас тут конкурс купальников-бикини, и ты только что заняла первое место.

We're having a bikini contest, and you just won.

Ты не надела ли бикини из шоколада?

I bet you have on a thong made of licorice, don't you?

Я не могу вас пропустить к миссис Либерман, у неё маска в области бикини.

I don't interrupt Mrs Lieberman during her bikini wax.

Если нет, хотя бы узнаю как обработать зону бикини остатками воска с Рождества.

If not, I can learn how to do a bikini wax with Christmas candles.

Принцесса Лея была одета в такой золотистый бикини.

Princess Leia was wearing this gold bikini thing.

Да, принцесса Лея в золотом бикини?

Princess Leia and the gold bikini?

- Принцесса Лея в золотом бикини.

Princess Leia and the gold bikini.

Ты меня сюда затащил ради этого придурка в бикини?

You dragged me all the way up here to look at some guy in a leopard-skin bikini.

Момент, когда все в бикини.

They were in their bikinis.

Я сейчас здесь смотрю на заказ где сказано, что там идёт речь о Ривьера бикини разных расцветок и размеров.

I am looking at a purchase order right here, and it clearly states that we ordered the Riviera bikini in a variety of sizes and colors and...

А теперь ты довольна, что мы не начали с зоны бикини?

Now are you glad we didn't start with the bikini strips?

Он хочет, чтобы я купил бикини для его секретарши.

Dad wants me to pick up some bikinis for his secretary.

Мы можем остановиться на минутку в Острове Бикини?

Can we please stop for a minute at Bikini Island?

Бикини!

Bikinis!

Бикини!

A bikini!

Бикини.

Bikini.