Богусь перевод на английский

Богусь, ну вставай.

Bogus, get up now.

Поздравляем тебя, Богусь. Это твой праздник.

Congratulations on your great day, Bogus.

Тихо, Богусь.

Shut up!

Богусь!

Bogus!

Ведь Богусь получает одну по карточке, сразу съедает. немножко шоколада? Да откуда?

Don't you have a little chocolate?

Богусь тоже увлечен этими учениями.

Bogus loves to watch the army.

- Что, Богусь, будешь художником? - Богусь, ну что ты молчишь?

So will you be a painter, Bogus?

Богусь... сейчас придет.

Bogus will be back soon.

А где Богусь?

Where is Bogus?

Богусь долго не возвращается.

Bogus is not coming back.

Богусь! Богусь, папа приехал.

Bogus, Bogus, your daddy has come.

Богусь, принеси воды, мамуле плохо!

Bogus, fetch me some water, your mummy fainted!

- Собирайся, Богусь, мы уезжаем.

- Get your things, Bogus, we leave.

Ну, это не продлится долго... Богусь!

I will take him back as soon as I can...

Богусь, послушай, мамуля приедет сюда за тобой. Ты тут останешься на пару дней, или я пришлю, хорошо?

Bogus, mommy will be back to get you in a few days, or I will send...

Ты будешь слушаться, Богусь, да?

You will be good?

Нет, все в порядке, Богусь.

Everything's fine with me.

Богусь, Богусь!

Boguś, Boguś!

Богусь!

Boguś!

За руку его бери. Богусь!

Take him by the hand.

- Тяни его! - Скорее! Богусь!

Pull him!

Ну, Богусь!

Bogus, come on!

- Богусь, не мешай.

- Bogus, don't disturb us.

Как это мой Богусь?

My Bogus?