Гвенда перевод на английский
24 параллельный перевод
Сними обувь, Гвенда.
Take the shoes, Gwenda.
Лежи спокойно, Гвенда.
Lie still, Gwenda.
Идём со мной, Гвенда.
Come with me, Gwenda.
Ты Гвенда Саксонская, да?
You're Gwenda the Saxon, ain't you?
- Гвенда.
- Amulets!
Гвенда!
Gwenda!
Гвенда, ты моя жена!
Gwenda, you're my wife!
Гвенда?
Gwenda?
Ты тратишь свое время, Гвенда.
You're wasting your time, Gwenda.
Я не смогу заплатить тебе, Гвенда.
I can't pay you, Gwenda.
Просто иди домой, Гвенда.
Just go home, Gwenda.
- Не сейчас, Гвенда.
- Gwenda, not now.
Он любит тебя, Гвенда.
He does love you, Gwenda.
Ты не дура, Гвенда.
You're not a fool, Gwenda.
- Гвенда!
- Gwenda!
Ну, это монастырские земли, Гвенда.
Well, it's priory land, Gwenda.
- Берешь ли ты, Гвенда Вулфрика в свои законные мужья, чтобы жить с ним в любви и согласии, пока смерть не разлучит вас?
- Will you, Gwenda, take Wulfric as your lawful husband, to love, honour
Он симпатичный паренек, Гвенда.
He's a handsome lad, Gwenda.