Гинекология перевод на английский

Я не волновалась, пока не представила... что рожу ребёнка и буду кормить его грудью. Акушерство и гинекология, роды и вид ребёнка у груди.

Maybe it started to bother me after I imagined... myself giving birth, and the sight of the baby suckling on my breast.

Гинекология, сынок.

It's obstetrics, dear.

Я не стану носить на спине надпись "Гинекология Кубо"!

I'm not wearing " Kubo Gynecology'on my back

"Гинекология Кубо"

Kubo Gynecology

Без обид, но меня гинекология и акушерство не интересуют.

No offense, but I have no interest in obstetrics or gynecology.

Но меня не интересуют акушерство и гинекология.

But I have no interest in obstetrics or gynecology.

Гинекология для гиков.

Gynecology for Geeks.

Как говорится, гинекология - это только мое хобби, но, похоже, малыш начинает выходить.

I mean, granted, gynecology's only a hobby of mine, but it sounds to me like she's crowning.

Угадаю, направление гинекология.

Let me guess, gynecology?

- Гинекология.

Gynecology.

Знаю, что гинекология не твоя специальность, но мне нужно непредвзятое мнение.

I know gynae's not your thing, but I need an unbiased opinion.

"Получение сведений Акушерство и гинекология"

Possible. We can do Symphysiatomy. An ancient method of delivery.

Акушерство и гинекология.

Obstetrics and gynecology.

Гинекология в сочетании с огнестрельным оружием, по меньшей мере десятилетней давности.

Gynaecology meets automatic weapons, and it's at least ten years old.

Гинекология, пациент только что поступил.

A G.Y.N. patient just came in.

Я опубликую эту работу в качестве статьи в журнале "Акушерство и Гинекология".

I'm gonna publish this as a paper in the Obstetrics and Gynecology Journal.

Гинекология?

Gynaecology?

Акушерство и Гинекология?

OB / GYN?