Гримёра перевод на английский

Там не было моего гримёра.

I didn't have my makeup man there.

Ханна попросила об услуге одного гримёра из "Звёздных Войн".

Hannah called in a little makeup favor from the Star-Wars Walkie guy.

Четыре часа у гримёра ради одной реплики. Спасибо Дэну Коукли.

Four hours of makeup for one line, compliments of Dan Coakley.

А силиконовые маски умеют делать только три гримёра.

Secondly, only three make-up artists know how to make these masks.

Мы задержали и допросили гримёра Тищенко Галину.

We detained and questioned the makeup artist, Tischenko Galina Sergeyevna.

Она племянница главного гримёра.

She's the head makeup artist's niece.

Это знак работы твоего гримера, пес.

It's the Mark of a makeup artist, dog.

И девушку-гримера.

And a makeup girl.

Мы нашли девушку-гримера.

We've found the makeup girl.

Эй, где вы нашли девушку гримера?

Hey, where'd you find the makeup girl?

Художника-гримера по имени Даррел Кимбл. Думаю, он тот, кто нам нужен.

Make-up artist named Darryl Kimble, I think, has to be our man.

Эти-то у кого ее украдут? У гримера из вагончика?

They didn't steal it off a fucking camera truck.

Позовите гримера.

Bring me the makeup.