Джошик перевод на английский
22 параллельный перевод
Водичка нагрелась, Джошик.
It really warmed up, Joshie.
Тут змея, Джошик, тут змея.
There's a snake, Joshie, there's a snake.
Джошик, ты можешь прийти сюда, прошу?
Joshie, can you come and get me, please?
Не смей на меня ругаться, Джошик.
Don't you swear at me, Joshie.
Привет, Джошик. — Мам?
Hello, Joshie.
Ай, ай, ай, ай, ай... — Привет, Джошик.
Ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow... ( Liz screams in distance ) Hey, Joshie. Hi.
Я люблю тебя, Джошик.
I love you, Joshie.
Джошик, ты меня разочаровываешь!
I am very disappointed in you, Joshie.
— Вот Джошик и заулыбался.
- There's little Josh's smile.
— Джошик!
- ♪ What it is now ♪ ♪ What you doing ♪ ♪ Hey ♪ ♪ Where you going ♪ ♪ Hey ♪
О, усишки брею, Джошик.
Oh, just shaving my whiskers, Joshie.
Том, это наш Джошик убил Траканона!
Tom, our Joshie was the one who killed Trackanon!
О, им пришлось раньше проводить гостей, потому что маленький Джошик испугался гипнотизёра и стал плакать, забившись в угол.
Oh, they had to shut the party down early because little Joshy got overwhelmed by the hypnotist and spent the whole time in the corner crying.
— О, Джошик! — Ну, серьёзно, мам.
- Oh, Joshy!
Это всё ради тебя, Джошик!
Get in the car!
— Джошик.
- Joshie.
Джошик, у нас небольшая проблема.
Joshie, we may have a teensy little issue. - What?
Джошик особенный!
- No!
Джошик!
♪ ♪
— Мой Джошик.
- It's a 20.
Джошик!
[cheers and applause ] [ gospel music]
Джошик!
- I think he went that way.