Дуайт шрут перевод на английский
67 параллельный перевод
Дуайт Шрут потрясающий.
Mmm-hmm. Dwight Schrute is amazing.
Это Дуайт Шрут, я звоню Джен Левинсон-Гулд.
This is Dwight Schrute calling for Jan Levinson-Gould.
Приветствую, это Дуайт Шрут, действующий менеджер Скрэнтонского филиала.
Hi, Dwight Schrute calling, acting manager Scranton branch,
— Дуайт Шрут.
- Dwight Schrute.
" — Привет, меня зовут Дуайт Шрут, и я хочу купить у вас сумочку.
" Hi my name is Dwigth Schrute and I would like to buy a purse from you.
Берегись, в здании Дуайт Шрут!
Watch out for this guy Dwight Schrute in the building!
Дуайт Шрут, заместитель регионального менеджера.
Dwight Schrute, Assistant Regional Manager.
— Дуайт Шрут.
Dwight Schrute.
Дуайт Шрут звонит.
Dwight Schrute calling.
Это Дуайт Шрут.
This is Dwight Schrute.
Это Дуайт Шрут.
Who is this? This is Dwight Schrute.
Начиная с завтрашнего дня, Дуайт Шрут возглавит филиал.
Starting tomorrow, Dwight Schrute will be running the branch.
После многочисленных прогнозов о том, что компьютер сокрушит всех продавцов на своем пути, я счастлив сообщить, что наш дорогой Дуайт Шрут поверг своего, если угодно, электронного врага,... продав 52 пачки!
After numerous projections that the computer would crush all salesmen in its path, I am very happy to report that our very own Dwight Schrute has crushed his electronic nemesis, if you will, by a whopping 52...
Дандер-Миффлин, Дуайт Шрут.
Dunder Mifflin, Dwight Schrute.
Дуайт Шрут, Дандер-Миффлин.
Dwight Schrute, Dunder Mifflin.
Алло, вам звонит Дуайт Шрут из Дандер-Миффлин. Согласно нашим записям, у вас заканчиваются канцтовары.
Hello, this is Dwight Schrute calling from Dunder Mifflin, and according to our records, you appear to be low on office supplies.
Дуайт Шрут одевает детский чепчик!
Dwight Schrute is now wearing a baby's bonnet.
Дуайт Шрут, чувак.
Dwight Schrute, man.
Алло, это Дуайт Шрут
Hello, this is Dwight Schrute.
Не имейте с ним никаких дел, это не Дуайт Шрут.
Don't do business with him, this is not Dwight Schrute.
Приветствую, это Дуайт Шрут из компании Дандер-Миффлин, продажа бумаги.
Hello, this is Dwight Schrute from the Dunder Mifflin paper company.
Это Дуайт Шрут.
It's Dwight Schrute.
Дуайт Шрут, бывший волонтер помощника шерифа.
Dwight Schrute, former volunteer sheriff's deputy.
Мистер Дуайт Шрут и я только что вернулись с прекрасной совместной прогулки, и хотя подобное скорее всего больше не повторится, мне было весело.
I have an announcement. Mr. Dwight Schrute and I just returned from a wonderful stroll together. And although I probably will never do it again, I had fun.
Привет, ребята. Тут со мною Дуайт Шрут.
Hey, guys, I have with me Dwight Schrute.
Дуайт Шрут... Как обычно он разослал указание насчет профессионализма на рабочем месте, и разумеется он особо отметил меня.
Dwight Schrute, he sent out this memo, as he always does, and it was about professionalism in the workplace, and of course he singled me out.
- Дуайт Шрут.
- DWIGHT SCHRUTE.
Здравствуйте, это Дуайт Шрут.
HI THERE. DWIGHT SCHRUTE HERE.
Скажи, что с ним хочет поговорить Дуайт Шрут. - Послушайте, мистер Барт...
Tell him Dwight Schrute wants to talk to him.
- Здесь Дуайт Шрут.
- Dwight here.
Я Дуайт Шрут.
My name is dwight schrute.
Дуайт Шрут.
Dwight schrute.
Это Дуайт Шрут.
Dwight schrute here.
Дуайт Шрут.
- Dwight schrute.
- Дуайт Шрут.
- Dwight schrute.
Дуайт Шрут, образцовый агент по продажам, выращивает свёклу.
Dwight Schrute, star salesman, beet farmer.
- Дуайт Шрут.
- Dwight Schrute.
Дуайт Шрут, прими награду "Подающий надежды помощник менеджера".
Dwight Shrute, please accept this promising assistant manager Dundie.
И я, Дуайт Шрут, во главе всего действа.
And I, Dwight Truth I'm in charge of the entire operation.
Тот, кто вам нужен – это Дуайт Шрут.
So the man you want is Dwight Schrute.
Победитель трёхдневной поездки на Скайтоп Лодж – Дуайт Шрут.
The winner of the three-day trip to the top of the Skytop Lodge is Dwight Shrute.
Дуайт Шрут выиграл всё.
Uh, Dwight Shrute has won every single item here. Thank you very much!
Кто, чёрт возьми, здесь Джим Халперт и Дуайт Шрут?
Who the hell are Jim Halpert and Dwight Schrute?
Для протокола : Голый Дуайт K. Шрут, приставил нож к горлу Стенли!
No, let the record show that Dwight K. Schrute is now completely nude and is holding a plastic knife to Stanley's neck.
Дуайт Шрут.
Dwight Schrute.
Дуайт Шрут.
- dwight schrute.
Дуайт К. Шрут.
dwight k.schrute.
Шрут, Дуайт.
SCHRUTE, DWIGHT.
Дуайт Шрут, филиал в Скрэнтоне.
I've a feeling about you too.
Дуайт Кёрт Шрут.
Dwight Kurt Schrute.
Дуайт Шрут.
Dwight Shrute. Oh, yes!