Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ Е ] / Ездящий

Ездящий перевод на английский

6 параллельный перевод
На французском эта штука зовется велосипедом. Переводится как "быстро ездящий".
Uh, in the French it's called a velocipede, meaning "go swiftly into the world."
Ездящий на велосипеде праздник.
Bicycling holiday.
высокомерный человек... ездящий на метро. и вы-прошлый станете оскорблением для вас-будущего. кто не видел меня по ТВ лет 10-15 и думает : "Он потолстел"... я просто непробиваемый для инфляции.
The Tube. You'll be looking at yourself in the future and seeing your past self as an insult to your future self. And for those of you watching at home who haven't seen me on TV for 10-15 years and are thinking, "He's put on weight,"
Житель Нью-Йорка, не ездящий на метро - не тот, кому можно доверять.
A new yorker who does not take the subway Is not a new yorker you can trust.
Что за человек, работавший на протяжении 30 лет, ездящий на дерьмовой машине и таскавший с собой ланч, внезапно может позволить себе купить яхту?
How does a man who drives a crappy little car and brown-bags his lunch every day for 30 years suddenly decide to spring for a yacht?
Так вы отец-одиночка, ездящий по миру со своим ребёнком, делая добро?
So, you're just this single dad, traveling the world with his kid, doing good?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]